Damien Dempsey — Bad Time Garda şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Damien Dempsey adlı sanatçının "Bad Time Garda" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Someone knocked this morning
They wanted to come in They rang and rang the doorbell
I thought and scratched my chin
I hope it’s not the Garda
They have no time for us Except when they had something
They wanted to discuss
Well, I peeped out through the curtains
And saw that I was right
It was a black Mariah
And they were sittin' tight
My brothers sleeping upstairs
They didn’t seem to hear
Them banging down the front door
I thought that rather queer
It’s a bad time Garda
The house' an awful sight
It’s a bad time Garda
Come back tomorrow night
It’s a bad time Garda
The kitchen is a sin
You picked a bad time Garda
We’ll get some biscuits in Someone’s running round upstairs
Reluctant to descend
Ma and Da are shouting
'You've brought them back again'
At least its not the special branch
The Peelers of today
Flash their guns and take your sons
And you would have no say
Well, my brother’s there in his underwear
It’s cold as it can be He’s hanging out the window
I’d rather him than me It’s a bad time Garda
The house' an awful sight
It’s a bad time Garda
Come back tomorrow night
It’s a bad time Garda
The kitchen is a sin
You picked a bad time Garda
We’ll get some biscuits in We’ll get some biscuits in We’ll get some bickys in For you, for you, for you
Şarkı sözü çevirisi
Bu sabah biri kapıyı çaldı.
İçeri girmek istediler ve kapıyı çaldılar.
Düşündüm ve çenemi çizdim
Umarım Garda değildir.
Bir şeyleri olduğu zamanlar dışında bizim için zamanları yok.
Görüşmek istediler
Perdeleri arasından göründü ben
Haklı olduğumu gördüm
Siyah bir Mariah'dı.
Ve sıkı oturuyorlardı
Kardeşlerim üst katta uyuyor
Duymamış gibi görünüyorlardı.
Onları beceriyor aşağı the ön kapı
Bunun oldukça garip olduğunu düşündüm
Kötü bir zaman Garda
Ev korkunç bir manzara
Kötü bir zaman Garda
Yarın gece gel.
Kötü bir zaman Garda
Mutfak günahtır
Kötü bir zaman seçtin Garda
Üst katta koşan birinden bisküvi alırız.
İnmek için isteksiz
Anne ve baba diye bağırıyorlar
'Onları tekrar geri getirdin'
En azından özel bir şube değil
Bugünün Soyucuları
Silahlarını ateşle ve oğullarını al
Ve hayır demek zorunda mısın
Kardeşim iç çamaşırıyla orada.
Olabilir gibi soğuk pencereye takılıyor
Kötü bir zaman Garda
Ev korkunç bir manzara
Kötü bir zaman Garda
Yarın gece gel.
Kötü bir zaman Garda
Mutfak günahtır
Kötü bir zaman seçtin Garda
Bazı bisküvi alırız biraz bisküvi alırız senin İçin bazı bickys olsun, senin için, senin için yapacağız