Damien Dempsey — The City şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Damien Dempsey adlı sanatçının "The City" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
All the golden soft silk sand
That surround this pretty island
Must have seemed like prison walls, steely bars
In this playground of the rich
All the yachts and champagne lavished
I still see a lonely child watch the stars
All of all your evil deeds, many still condoned
You sent me far cross the sea to be owned
To Hell or Barbados, To Hell or Barbados
To Hell on Barbados we were sent
Its a Heaven on this Earth
A creators work of art
And the sun sets o’er the sea so divine
Then a whiplash licks my heels
And my scorched skin bursts and peels
Though my people were not made for these burning fields
All of all your evil deeds, many still condone
But your crime of slavery goes unknown
Good men like old Wilberforce, they came far too late
Far too late to save us from the fate
Of Hell or Barbados, Oh Hell or Barbados
To Hell or Barbados we went
To Hell or Barbados, To Hell or Barbados
To Hell on Barbados we were sent
Hold on, no no no no no no
Don’t you dare let go of my hand
But they prised us apart, ran a sword through my heart
Sent us on our way
Hold on, no no no no no no
Don’t you dare let go of my hand
But they prised us apart, ran a sword through my heart
Sent us on our way
Hold on, no no no no no no
Don’t you dare let go of my hand
But they prised us apart, ran a sword through my heart
Sent me on my way
To Hell or Barbados, To Hell or barbados
To Hell on Barbados we went
To Hell or Barbados, To Hell on Barbados
To Hell on Barbados we went
Şarkı sözü çevirisi
Tüm altın yumuşak ipek kum
Bu güzel adayı çevreleyen
Hapishane duvarları, çelik çubuklar gibi görünüyordu.
Zenginlerin bu oyun alanında
Tüm yatlar ve şampanya bolca
Hala yalnız bir çocuk görüyorum yıldızları izliyorum
Tüm kötülüklerin, birçoğu hala affedildi
Bana sahip olmak için denizden uzaklara gönderdin.
Cehenneme veya Barbados'a, cehenneme veya Barbados'a
Barbados'taki cehenneme gönderildik.
Bu dünyada bir cennet
Yaratıcı bir sanat eseri
Ve güneş batar deniz çok ilahi
Sonra bir kırbaç topuklarımı yalıyor
Ve kavrulmuş cildim patlar ve soyulur
Halkım bu yanan tarlalar için yaratılmamış olsa da
Tüm kötülüklerin, birçoğu hala göz yumuyor
Ama kölelik suçunuz bilinmiyor
Yaşlı Wilberforce gibi iyi adamlar, çok geç geldiler
Bizi kaderden kurtarmak için çok geç
Cehennem veya Barbados, Oh Cehennem veya Barbados
Cehenneme ya da Barbados'a gittik.
Cehenneme veya Barbados'a, cehenneme veya Barbados'a
Barbados'taki cehenneme gönderildik.
Bekle, hayır hayır hayır hayır hayır hayır
Ben elimi bırak deme
Ama bizi ayırdılar, kalbime bir kılıç soktular.
Bizi yolumuza gönderdi.
Bekle, hayır hayır hayır hayır hayır hayır
Ben elimi bırak deme
Ama bizi ayırdılar, kalbime bir kılıç soktular.
Bizi yolumuza gönderdi.
Bekle, hayır hayır hayır hayır hayır hayır
Ben elimi bırak deme
Ama bizi ayırdılar, kalbime bir kılıç soktular.
Beni yoluma gönderdi.
Cehenneme veya Barbados'a, cehenneme veya barbados'a
Barbados'ta cehenneme gittik.
Cehenneme veya Barbados'a, Barbados'ta cehenneme
Barbados'ta cehenneme gittik.