Damien Jurado — Gasoline Drinks şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Damien Jurado adlı sanatçının "Gasoline Drinks" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
This gasoline makes one fine drink
All I need is trouble
Flicker in the sunlight dawn
They’ll find my dead body cold
I used to wither just like winter
And now all I am is useless
So now is the time
To say all I wished I could have said
But I can’t get my tongue out
And I can’t get my sword to work
I’ll just talk loads of bullshit anyhow
Your mother in torn garments
Like Jesus Christ denied
Blood in all her pockets
And you inside her eyes
Let’s shut it down
Let’s kill the lights
Şarkı sözü çevirisi
Bu benzin harika bir içecek yapar
İhtiyacım olan tek sorun
Güneş ışığında Şafak titriyor
Cesedimi soğuk bulacaklar.
Eskiden kış gibi solurdum.
Ve şimdi tüm ben işe yaramaz
Zamanı şimdi
Söylemek zorunda diledim dedi
Ama dilimi çıkaramıyorum.
Ve kılıcımı çalıştıramıyorum
Yine de bir sürü saçmalıktan bahsedeceğim.
Annen yırtık giysiler içinde
İsa Mesih'in inkar ettiği gibi
Tüm ceplerinde kan var.
Ve sen onun gözlerinin içindesin
Kapatalım
Işıkları kapat var