Damien Jurado — Lottery şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Damien Jurado adlı sanatçının "Lottery" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Misfortune got you like a sickness
The saints and angels all agree
Trouble sure as trouble sees it I need it in writing to believe
To believe
The target was your heart in the beginning
Now they’re digging soft ground for your grave
I hope the mourners will bring plastic flowers
They’ll drink to your death with pink champagne
Pink champagne
Now I hear your widow crying
Her weeping I made into this song
It’s popular with the disco dancers
They’ll play it on the radio all week long
All week long
Misfortune got you like a sickness
And the saints, the angels all agree
Trouble sure as trouble sees it I need it in writing to believe
To believe
Şarkı sözü çevirisi
Talihsizlik seni bir hastalık gibi yakaladı
Azizler ve meleklerin hepsi aynı fikirde
Bela belayı yazılı gerek görmeden inanmak
İnanmak
Hedef başlangıçta kalbindi
Şimdi mezarınız için yumuşak bir zemin kazıyorlar
Umarım yas tutanlar plastik çiçekler getirir
Pembe şampanyayla ölümüne içecekler.
Pembe şampanya
Şimdi dul eşinin ağladığını duyuyorum.
Onu ağlattım bu şarkıya dönüştürdüm
Disko dansçıları arasında çok popüler.
Bütün hafta radyoda çalacaklar.
Bütün hafta
Talihsizlik seni bir hastalık gibi yakaladı
Ve Azizler, meleklerin hepsi aynı fikirde
Bela belayı yazılı gerek görmeden inanmak
İnanmak