Damien Jurado — Matinee şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Damien Jurado adlı sanatçının "Matinee" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We all cried at the ending
We all stayed for the credits
And I kept my ticket as a souvenir
We found our way by the usher’s light
To the place outside where we parked the bikes
Underneath a neon sign
Matinee, hey, hey, why go late
When the movies are cheaper during the day?
We come down about twice a week
To put our feet on the theater seats
Admission’s cheap and the soda’s free
Well, my best friend’s girl works the ticket stand
When the boss is gone, she gets us in We all see a matinee
Matinee, hey, hey, why go late
When the movies are cheaper during the day?
Mmm
We all cried at the ending
We all stayed for the credits
And I kept my ticket as a souvenir
Oh, my best friend’s girl works the ticket stand
When the boss is gone, she gets us in We all see a matinee
Matinee, hey, hey, why go late
When the movie is cheaper during the day?
Matinee, hey, hey, why go late
When the movies are cheaper during the day?
Şarkı sözü çevirisi
Hepimiz sonunda ağladık
Hepimiz kredi için kaldık
Ve biletimi hatıra olarak sakladım.
Usher'ın ışığının yanında yolumuzu bulduk.
Biz bisiklet park yeri dışında bir yere
Neon tabela altında
Matine, hey, hey, Neden geç kalıyorsun
Filmler gün boyunca ne zaman daha ucuz?
Haftada iki kez aşağı iniyoruz.
Ayaklarımızı tiyatro koltuklarına koymak için
Giriş ucuz ve soda ücretsiz
En iyi arkadaşımın kız arkadaşı bilet standında çalışıyor.
Patron gittiğinde, bizi içeri alır ve hepimiz bir matine görürüz
Matine, hey, hey, Neden geç kalıyorsun
Filmler gün boyunca ne zaman daha ucuz?
Mmm
Hepimiz sonunda ağladık
Hepimiz kredi için kaldık
Ve biletimi hatıra olarak sakladım.
En iyi arkadaşımın kızı bilet standında çalışıyor.
Patron gittiğinde, bizi içeri alır ve hepimiz bir matine görürüz
Matine, hey, hey, Neden geç kalıyorsun
Film gün boyunca ne zaman daha ucuz olur?
Matine, hey, hey, Neden geç kalıyorsun
Filmler gün boyunca ne zaman daha ucuz?