Damien Rice — Colour Me In şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Damien Rice adlı sanatçının "Colour Me In" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I tried to repress it
Then I carried its crown
I reached out to undress it
And love let me down
Love let me down…
So I tried to erase it
But the ink bled right through
Almost drove myself crazy
When these words led to you
And all these useless dreams of living alone
Like a dogless bone…
So come let me love you
Come let me love you
And then… colour me in
Well I tried to control it
And cover it up
I reached out to console it
It was never enough
Never enough…
So I tried to forget it
That was all part of the show
Told myself I'd regret it
But what do I know
About all these useless dreams of living alone
Like a dogless bone…
So come let me love you
Come let me love you
And then… colour me in
Come let me love you
Come let me take this through the end
Of all these useless dreams of living
In all these useless dreams
All these useless dreams of living
In all these old noes
Come let me love you
Come let me love you
Come let me love you
Come let me…
Şarkı sözü çevirisi
Bunu bastırmak için çalıştım
Sonra tacını taşıdım.
Onu soymak için uzandım.
Ve aşk beni hayal kırıklığına uğrattı
Aşk beni hayal kırıklığına uğrattı…
Bu yüzden onu silmeye çalıştım
Ama mürekkep kanadı.
Neredeyse kendimi delirtiyordum.
Bu sözler sana ne zaman yol açtı
Ve tüm bu işe yaramaz yalnız yaşama hayalleri
Köpeksiz bir kemik gibi…
Gel seni sevmeme izin ver
Gel seni sevmeme izin ver
Ve sonra ... beni renklendir
İyi kontrol etmeye çalıştım
Ve örtbas et
Bunu konsola ulaştım
Bu asla yeterli değildi
Asla yeterli değil…
Ben de unutmaya çalıştım.
Bu gösterinin bir parçası oldu
Pişman olmayacağıma söyledi
Ama ne biliyorum
Yalnız yaşamanın tüm bu işe yaramaz hayalleri hakkında
Köpeksiz bir kemik gibi…
Gel seni sevmeme izin ver
Gel seni sevmeme izin ver
Ve sonra ... beni renklendir
Gel seni sevmeme izin ver
Gel, bunu sonuna kadar götürmeme izin ver.
Tüm bu işe yaramaz yaşam hayallerinden
Tüm bu işe yaramaz rüyalarda
Tüm bu işe yaramaz yaşam hayalleri
Tüm bu eski noes içinde
Gel seni sevmeme izin ver
Gel seni sevmeme izin ver
Gel seni sevmeme izin ver
Hadi gel bana…