Damien Robitaille — Astronaute şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Damien Robitaille adlı sanatçının "Astronaute" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Salut monsieur astronaute, flottant dans les cieux
J’espère qu’ce n'était pas triste quand tu as dit adieu
Ou ou ou ou ou ou ou ou
Salut monsieur astronaute flottant dans les cieux
Durant l’ascension, tu est disparu
Je suppose que tu existe mais je ne t’ai jamais vue
Ou ou ou ou ou ou ou ou
Salut monsieur astronaute, tu es disparu
Quand tu regarde vers la Terre
Vois-tu tout ces gens qui cherchent des réponses à leurs questions?
Si oui peux-tu y répondre?
On as besoin de quelqu’un qui pourrait nous sauver
Ou bien nous dire la vérité
Salut monsieur astronaute, comment va mon père?
Est-ce que la vie est paisible là-haut dans l’univers?
Ou ou ou ou ou ou ou ou
Salut monsieur astronaute, comment va mon père?
La vie sur terre est si lourde
Je voudrais m’laisser flotter dans l’infini comme un oiseau
Monsieur j’ai mal à la tête
Je veux partir d’ici dans une fusée qui monte là-haut
J’aimerais être astronaute
Salut monsieur astronaute, quand reviendras-tu?
Nos yeux sont fixés au ciel, tu es attendu
Ou ou ou ou ou ou ou ou
Salut monsieur astronaute, quand reviendras-tu?
Salut monsieur astronaute, qu’es-tu devenu?
Salut monsieur astronaute, quel que soit le jour
Salut monsieur astronaute, j’attends ton retour
Şarkı sözü çevirisi
Merhaba Bay astronot, gökyüzünde yüzüyor
Umarım elveda dediğinde üzülmemişsindir.
Ya Ya ya Ya ya Ya ya ya
Merhaba Bay astronot gökyüzünde yüzüyor
Tırmanış sırasında ortadan kayboldun.
Sanırım varsın, ama seni hiç görmedim.
Ya Ya ya Ya ya Ya ya ya
Hey, astronot, kayıpsın.
Dünyaya baktığın zaman
Bütün bu insanların sorularına cevap aradığını görüyor musun?
Eğer öyleyse, cevap verebilir misin?
Bizi kurtarabilecek birine ihtiyacımız var.
Ya da bize gerçeği söyle
Hey, astronot, babam nasıl?
Evrende hayat huzurlu mu?
Ya Ya ya Ya ya Ya ya ya
Hey, astronot, babam nasıl?
Dünyadaki hayat çok ağır
Bir kuş gibi Sonsuzlukta yüzmeme izin vermek istiyorum
Efendim, başım ağrıyor.
Buradan yukarı çıkan bir roketle çıkmak istiyorum.
Astronot olmak isterim
Hey, astronot, ne zaman döneceksin?
Gözlerimiz gökyüzünde sabittir, bekleniyorsunuz
Ya Ya ya Ya ya Ya ya ya
Hey, astronot, ne zaman döneceksin?
Hey, astronot, Sen ne oldun?
Merhaba Bay astronot, gün ne olursa olsun
Merhaba Bay astronot, geri dönmenizi bekliyorum