Damien Robitaille — Tous les sujets sont tabous şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Damien Robitaille adlı sanatçının "Tous les sujets sont tabous" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Je me sens libre
Quand mes cordes vocales vibre
Comme le son, d’un violon j’suis sensible
Mais chaque fois qu’j’m’exprime
Tu m’accuse d’un crime
J’veux la paix, j’reste muet comme un mime
J’ose plus ouvrir la bouche
Car j’ai peur que tu m’tapes comme un mouche
Tous les sujets sont tabous
J’ai plus goût, j’suis à bout
Quand j’dois me taire
J’me considère expert
C’est logique, je pratique toutes les heures
Tu me censures
En faisant d’la couture
J’ai l’bec plein de tes points-de-suture
Je blâme tes interdictions
Ma pauvre voix est en voie d’extinction
Tous les sujets sont tabous
J’ai plus goût, j’suis à bout
Si j’dis un mot
C’est toujours un de trop
Faut qu'ça cesse, j’t’en détresse sans écho
Toutes mes pensées
Elles restent embouteillées
Débouchons ce flacon plein d’idées
Quand j’te parle je piétine
Comme si j’traversais un champ de mine
Tous les sujets sont tabous
J’ai plus goût, j’suis à bout
Şarkı sözü çevirisi
Özgür hissediyorum
Ses tellerim titrediğinde
Bir kemanın sesi gibi hassasım
Ama her zaman kendimi ifade ediyorum
Beni bir suçla suçluyorsun.
Barış istiyorum, bir pandomim gibi sessiz kalıyorum
Ağzımı açmaya cesaret edemiyorum.
Çünkü beni bir sinek gibi tokatlayacağından korkuyorum.
Tüm konular tabu
Daha fazla zevkim var, kafam karıştı
Susmak zorunda kaldığımda
Kendimi bir uzman olarak görüyorum
Bu mantıklı, her saat pratik yapıyorum
Bana sansür seni
Dikiş yapma
Gaga dikişlerinle dolu.
Yasaklarınızı suçluyorum
Zavallı sesim ölüyor.
Tüm konular tabu
Daha fazla zevkim var, kafam karıştı
Bir kelime söylersem
Her zaman çok fazla
Durmalı, yankı olmadan seni rahatsız ediyorum
Tüm düşüncelerim
Şişelenmiş kalıyorlar.
Fikirlerle dolu bu şişeyi açalım
Seninle konuştuğumda eziyorum.
Mayın tarlasını geçiyormuşum gibi.
Tüm konular tabu
Daha fazla zevkim var, kafam karıştı