Damien Sargue — Sans elle şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Damien Sargue adlı sanatçının "Sans elle" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
D’ombre, elle, n’a pas besoin
Chez elle, tout est jardin
Le bleu de son ciel
C’n’est pas du rimmel
L’clat de son cou
N’doit rien aux bijoux
Quand je suis elle
C’est comme en chapelle
Que personne n’appelle
Je ne rpondrai pas
Quand je suis dans ses bras
J’oublie que vous tes l Pour elle, j’ai tout quitt
Pour elle, oh j’ai mme tu
J’tais dans une cage
Comme un oiseau trop sage
Maintenant, j’ai la rage
On m’a chass, dommage
Et ce soir je crie
L’amour n’est pas un crime
C’est vous les infirles
De nous croire des victimes
Ouvrez les yeux, ouvrez le cњur
S’aimer c’est voler le malheur
Et je trane dans les rues de Mantoue
Et je sens que je vais devenir, fou, sans elle
D’ombre, elle, n’a pas besoin
Chez elle, tout est jardin
Le bleu de son ciel
C’n’est pas du rimmel
L’clat de son cou N’doit rien aux bijoux
Quand je suis en elle
C’est comme en chapelle
Que personne n’appelle
Je ne rpondrai pas
Quand je suis dans ses bras
J’oublie que vous tes l Oh…
Şarkı sözü çevirisi
Gölge, o, gerek yok
Evde, her şey Bahçe
Gökyüzünün mavisi
Rimmel değil.
Boynunun clat
Mücevherlere hiçbir şey borçlu değil
Ben o olduğumda
Kilise gibi.
Hiç kimse aramalar
Cevap vermeyeceğim
Onun kollarında olduğum zaman
Onun için tes l olduğunu unuttum, her şeyi bıraktım
Onun için, Oh, Bayan sen varsın
Bir kafeste sessizim
Çok bilge bir kuş gibi
Şimdi kuduz oldum.
Beni kovaladılar, çok kötü
Ve bu gece çığlık atıyorum
Aşk Bir suç değildir
Bu sen güçsüzsün.
Bize mağdur olarak inanmak
Gözlerini aç, kalbini aç
Aşk talihsizliği çalmaktır
Ve Mantua sokaklarında yürüyorum
Ve onsuz deliriyormuşum gibi hissediyorum.
Gölge, o, gerek yok
Evde, her şey Bahçe
Gökyüzünün mavisi
Rimmel değil.
Boynundaki clat mücevherlere hiçbir şey borçlu değil
İçinde olduğum zaman
Kilise gibi.
Hiç kimse aramalar
Cevap vermeyeceğim
Onun kollarında olduğum zaman
L olduğunu unutuyorum Oh…