Damita — No Looking Back şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Damita adlı sanatçının "No Looking Back" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
mmm oh
-I am leaving this place now, letting go of all my fears, saying good-bye to
the memory I hold dear
-I can finally breath again, its a new day fair well past, as I close this
chapter I set free at last
CHORUS
I made up my mind-theres no turning back-the past is behind me-theres no
looking back-I'm looking forward not behind- I’ve made a desicion- I give you
my life
-Every step I take is new, I found courage to go on, though its rough sometime
I still have to be strong
-I may have to walk alone, but the One who live inside, me is always there to
comfort and to guide
CHORUS
I made up my mind-theres no turning back-the past is behind me-theres no
looking back-I'm looking forward not behind- I’ve made a desicion- I give you
my life
-I can see the sun breaking through the clouds, lifting my hands cause I’m all
right now
-I can shout about it, I can laugh about it, I can talk about it
-oh
-oh
-oh (CHORUS)
Şarkı sözü çevirisi
mmm oh
-Şimdi buradan ayrılıyorum, tüm korkularımı bırakıyorum, ona veda ediyorum.
sevdiğim anı
Bu kadar yakın olduğum gibi-son olarak yine, yeni bir gün adil onun için çok geç artık, Nefes alamıyorum,
sonunda serbest bıraktığım bölüm
KORO
Kararımı verdim-geri dönüş yok-geçmiş arkamda-hayır
geriye bakıyorum-ileriye bakıyorum, geriye değil - bir karar verdim-sana veriyorum
hayatım
- Attığım her adım yeni, devam etmek için cesaret buldum, bazen zor olsa da
Yine de güçlü olmak zorundayım
- Yalnız yürümek zorunda kalabilirim, ama içeride yaşayan kişi her zaman yanımda olur.
konfor ve rehberlik
KORO
Kararımı verdim-geri dönüş yok-geçmiş arkamda-hayır
geriye bakıyorum-ileriye bakıyorum, geriye değil - bir karar verdim-sana veriyorum
hayatım
-Bulutları yırtan güneş görüyor, ellerim kaldırma veremem çünkü sahip olduğum tüm
şuanda
- Bağırırım, gülürüm, konuşurum.
-aman
-aman
- oh (koro)