Damn Seagulls — Libertine şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Damn Seagulls adlı sanatçının "Libertine" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ll come back to you in daylight
I’ll come back to you unarmed
I’ll come back to you so fragile
I never knew I could
I’m learning new ways to communicate
I’m learning new ways to live
I’m learning new ways to apologize for all the things I did
Libertine, don’t cry
You’ve been beggin' for this for so long
Libertine, don’t try
You knew it all along
Take me under your wings and
to places undiscovered
show me a better way to live
'cause I can’t do this on my own
but I need to change
When tomorrow seems so far away
Old habits raise their head
When that feeling kicks in
How can I be prepared?
You know the song about eve of destruction
And stories we’ve been told
You know we’re unimportant details
When all our lives are sold
Libertine, don’t cry
You’ve been beggin? for this for so long
Libertine, don’t try
You knew it all along
Take me under your wings and
to places undiscovered
show me a better way to live
'cause I can’t do this on my own
Take me under your wings and
to places undiscovered
show me a better way to live
Take me under your wings and
to places undiscovered
show me a better way to live
Libertine, don’t cry
You’ve been beggin' for this for so long
Libertine, don’t try
You knew it all along
'cause I can’t do this on my own
but I need to change
Şarkı sözü çevirisi
Seni gün ışığında gelirim
Sana silahsız döneceğim.
Sana çok kırılgan bir şekilde geri döneceğim
Yapabileceğimi hiç bilmiyordum.
İletişim kurmanın yeni yollarını öğreniyorum
Yaşamak için yeni yollar öğreniyorum
Yaptığım her şey için özür dilemenin yeni yollarını öğreniyorum.
Çapkın, ağlama.
Uzun zamandır bunun için yalvarıyorsun.
Çapkın, deneme.
Bunu en başından beri biliyordun
Beni kanatlarının altına al ve
keşfedilmemiş yerlere
bana yaşamak için daha iyi bir yol göster
çünkü bunu tek başıma yapamam.
ama değişmem gerek.
Yarın çok uzak görünüyor
Eski alışkanlıklar başlarını kaldırıyor
Ne zaman bu duygu başladı
Nasıl hazır olabilirim?
Yıkımın arifesi hakkındaki şarkıyı biliyorsun.
Ve bize anlatılan hikayeler
Önemsiz detaylarımız olduğunu biliyorsun.
Tüm hayatlarımız satıldığında
Çapkın, ağlama.
Yalvarıyor muydun? bunun için çok uzun
Çapkın, deneme.
Bunu en başından beri biliyordun
Beni kanatlarının altına al ve
keşfedilmemiş yerlere
bana yaşamak için daha iyi bir yol göster
çünkü bunu tek başıma yapamam.
Beni kanatlarının altına al ve
keşfedilmemiş yerlere
bana yaşamak için daha iyi bir yol göster
Beni kanatlarının altına al ve
keşfedilmemiş yerlere
bana yaşamak için daha iyi bir yol göster
Çapkın, ağlama.
Uzun zamandır bunun için yalvarıyorsun.
Çapkın, deneme.
Bunu en başından beri biliyordun
çünkü bunu tek başıma yapamam.
ama değişmem gerek.