Dan Auerbach — Mean Monsoon şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dan Auerbach adlı sanatçının "Mean Monsoon" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Summer sun has got me crazy
Playin' tricks with my poor mind
You said you had another man
And I said I guess I didn’t mind
What’s he got that I ain’t got
Besides stability?
Can he drive all night and never stop?
Well, I guess you’ll have to wait and see
I heard a voice call to me
Sayin', «Someday, you’re gonna be free.»
Put a dollar in the jukebox
Don’t you play our favorite tune
'Cause seeing you dance to that
Is only gonna bring me to ruin
Someday sunny sounds will soothe me
But it won’t happen soon
'Cause the cloud you left hangin' over
Is rainin' like a mean monsoon
I heard a voice call to me
Sayin', «Someday, you’re gonna be free.»
Şarkı sözü çevirisi
Yaz güneşi beni çıldırtıyor
Zavallı zihnimle oyun oynuyorum.
Başka bir adamın olduğunu söylemiştin.
Ve sanırım umursamadığımı söyledim.
Ne var bende bu var
İstikrar dışında mı?
Bütün gece araba kullanabilir ve hiç durmaz mı?
Sanırım bekleyip görmen gerekecek.
Bana bir sesli çağrı duydum
Diyor, «bir Gün, özgür kalacaksın.»
Müzik kutusuna bir dolar koy
En sevdiğimiz melodiyi çalma.
Çünkü seni dans ederken görmek
Sadece beni mahvedecek
Bir gün güneşli sesler beni sakinleştirecek
Ama yakında olmayacak.
Çünkü bıraktığın bulut asılıyor.
Kötü bir muson gibi yağmur yağıyor mu
Bana bir sesli çağrı duydum
Diyor, «bir Gün, özgür kalacaksın.»