Dan Bigras — Trois Petits Cochons şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dan Bigras adlı sanatçının "Trois Petits Cochons" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Trois petits cochons qui s’en allaient
Trois petits cochons de lait
Le premier dit:
«C'est ici que je fais ma maison
Pis j’vas la faire en carton "
Le grand méchant loup qui passait
Y'était méchant pas à peu près
Y dit: «Hey mon cochon
Regarde ben ta maison
J’va la blo
J’va la wé
J’va la blower à terre
Oh no! Mama!
Oh no! Mama!
Oh no! Mama !
J’ai perdu, perdu ma maison
Deux petits cochons qui continuaient
Les deux petits cochons qui restaient
Y’en a un qui dit: «Moi j’fais ma maison là
Pis j’vas la faire en bois "
Le grand méchant loup qui les suivait
Aimait ben l’trouble qui leur donnait
Y dit: «Hey mon cochon
Regarde ben ta maison
J’va la blo
J’va la wé
J’va la blower à terre
Oh no! Mama!
Oh no! Mama!
Oh no! Mama !
J’ai perdu, perdu ma maison
Le dernier cochon réfléchissait
À toutte ce qui leur arrivait
Y dit: «J'va faire un bloc en béton
Pis louer des chambres au autres cochons "
Le grand méchant loup qui s’essoufflait
Dit: «20% pis j’te sacre la paix «Ce qui prouve dans vie
Que quand t’as du bacon
Faut pas le blo
Faut pas le wé
Faut pas le blower dans les airs
Oh yeah! Mama!
Oh yeah! Mama!
Oh yeah! Mama!
Payez, payez ma maison
Oh yeah! Mama!
Oh yeah! Mama!
Oh yeah! Mama!
Payez, payez mes cochons
Şarkı sözü çevirisi
Üç küçük domuz ayrılıyor
Üç küçük emziren domuz
İlk atasözü:
"Burası Evimi yaptığım yer.
Ama kartondan yapacağım. "
Büyük kötü Kurt geçiyor
Hiç fena değildi.
Dedi ki, " Hey, domuz.
Evine bak, ben.
Blo'ya gidiyorum.
W edeceğim
Onu havaya uçuracağım.
Oh hayır! Anne!
Oh hayır! Anne!
Oh hayır! Anne !
Kaybettim, Evimi kaybettim
Devam eden iki küçük domuz
Kalan iki küçük domuz
"Evimi orada yapıyorum" diyen biri var.
Ama tahtadan yapacağım. "
Onları takip eden büyük kötü Kurt
Ben onlara verilen sıkıntıyı sevdi
Dedi ki, " Hey, domuz.
Evine bak, ben.
Blo'ya gidiyorum.
W edeceğim
Onu havaya uçuracağım.
Oh hayır! Anne!
Oh hayır! Anne!
Oh hayır! Anne !
Kaybettim, Evimi kaybettim
Son domuz düşünüyordu
Onlara olan her şeye
"Beton blok yapacağım.
Pis, diğer domuzlarda oda kiralıyor "
Nefesi tükenmiş büyük kötü Kurt
Diyor ki:" %20 daha da kötüsü, huzuru kutsuyorum " hayatta ne kanıtlıyor
Sadece pastırma olduğunda
Blo yapmak zorunda değilsin
Hiç gerek yok
Havaya uçurma.
Oh evet! Anne!
Oh evet! Anne!
Oh evet! Anne!
Öde, Evimi öde.
Oh evet! Anne!
Oh evet! Anne!
Oh evet! Anne!
Öde, öde domuzlarıma.