Dan Bigras — Naufrage şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dan Bigras adlı sanatçının "Naufrage" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Je tourne en rond dans ton absence
Le cœur déchiré par l'ennui
Victime de ton indifférence
Comme un remous seul dans la nuit
Je me torture à essayer
D'oublier nos complicités
Notre passé fleuri de rires
Et les oiseaux de mon plaisir
Après avoir volé si haut
Après avoir atteint l'extase
Après avoir été si beaux
Mes rêves se traînent dans la vase
Qu'est-ce que je fais dans cet exil
Dans ce repaire en forme d'île
Avant de fuir je ne sais où
Je songe à toi
Je songe à nous
Un vent glacé hante ma tête
Flot de regrets, folle tempête
Vie solitaire comme un désert
Dont le silence me désespère
Tous mes élans vers le futur
Se cognent aux portes du remords
Je t'ai perdu(e) le long d'un mur
Où se profile encore ton corps
J'entends l'écho de notre amour
Comme une vague de velours
Est-ce ma faute si mon âge
A le visage d'un naufrage
Comment hurler mon désarroi
Ma peine de vivre loin de toi
Femme libérée, belle à ravir
Comment te dire de revenir
Şarkı sözü çevirisi
Kalp geçmişimizi kahkaha ve zevk benim kuşlar çok yüksek ecstasy hayallerimi şeklinde inine ne bu sürgün bu adaya yapacağım-vazo içinde buz gibi bir rüzgar pişman Başkanı stream, benim ömrüm ikimizi düşünüyorum nerede bilmiyorum kaçmadan önce sürükleyin bu kadar güzel olduktan sonra ulaştıktan sonra uçtuktan sonra çiçekli complicities bizim unutmak için kendime işkence ettim gece tek başına ya da bir kasırga gibi kayıtsızlığın can sıkıntısı kurbanı tarafından parçalanmış yokluğunda dön çevrelerde ben sessizlik geleceği (e) vücudun hala kadife bir dalga gibi aşkımız yankısını duyuyorum eğer benim yaşlarımda kadın kurtuldu senden uzak yaşamak, güzel sana nasıl zevk şaşkınlık acımı benim çığlık nasıl bir batık yüzü varsa benim suçum tezgah bir duvar boyunca seni kaybettim pişmanlık ekmeğini ye yönelik bütün güdülerim bana ümit olan bir çöl gibi deli fırtına yalnız yaşama geri dönmek için