Dan Bryk — Discount Store şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dan Bryk adlı sanatçının "Discount Store" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m Going To The Discount Store
Yes I’m Going To The Discount Store
Can’t Afford What I Used To Afford
And I Hardly Even Noticed
I’m Going To The Discount Store
Yes I’m Going To The Discount Store
Can’t Afford What I Used To Afford
And I Hardly Even Noticed
Knowing that the world’s an awful great big place
And I am Awful Small
It really shouldn’t come as much of a surprise to find
I Don’t Really Matter At All
Mom and Dad don’t let me waste your time
Mom and Dad don’t let me waste your time
I know you’ve gotta be at work at nine
To Put Food Upon The Platter
Mom and Dad don’t let me waste your time
Mom and Dad don’t let me waste your time
I know you’ve gotta be at work at nine
As if it really mattered
Mattered
Mattered that the clock needs punchin'
The man is watchin'
And the union’s gone for good
With all this freedom how comes there’s no fun
Left in the neighborhood
A&R Woman has central air
A&R Woman has central air
Every day I walk up three flights of stairs
And it’s getting hot this summer
Label president has got healthcare
Label president has got healthcare
Every day I walk up three flights of stairs
And it’s really hot this summer
Bummer
Bummer that the world’s a great big awful place
And frequently unfair
It really shouldn’t come as much of a surprise to find
There’s just not enough to share
We’re going to the discount store
We’re going to the discount store
Can’t afford what we used to afford
And we hardly even noticed
Şarkı sözü çevirisi
İndirim mağazasına gidiyorum.
Evet, indirim mağazasına gidiyorum.
Bunu yaptığımı Gelemez
Ve Neredeyse Hiç Fark Etmedim
İndirim mağazasına gidiyorum.
Evet, indirim mağazasına gidiyorum.
Bunu yaptığımı Gelemez
Ve Neredeyse Hiç Fark Etmedim
Dünyanın korkunç, büyük bir yer olduğunu bilmek
Ve ben çok küçüğüm
Gerçekten bulmak için bir sürpriz kadar gelmemeli
Gerçekten hiç bir Önemi Yok
Annem ve babam zamanını boşa harcamama izin verme.
Annem ve babam zamanını boşa harcamama izin verme.
Dokuzda işte olman gerektiğini biliyorum.
Tabağa Yemek Koymak İçin
Annem ve babam zamanını boşa harcamama izin verme.
Annem ve babam zamanını boşa harcamama izin verme.
Dokuzda işte olman gerektiğini biliyorum.
Sanki gerçekten önemliymiş gibi
Önemi olmak
Saat gereken önemli yumruklamak
Adam izliyor
Ve sendika sonsuza dek gitti
Tüm bu özgürlükle nasıl olur da eğlenceli olmaz
Mahallede kaldı
A & R kadınının merkezi havası var
A & R kadınının merkezi havası var
Her gün üç kat merdivenle çıkıyorum.
Ve bu yaz sıcak oluyor
Etiket başkanının sağlık hizmeti var
Etiket başkanının sağlık hizmeti var
Her gün üç kat merdivenle çıkıyorum.
Ve bu yaz çok sıcak
Serseri
Dünyanın büyük, korkunç bir yer olması üzücü
Ve çoğu zaman haksız
Gerçekten bulmak için bir sürpriz kadar gelmemeli
Paylaşmak için yeterli değil
İndirim mağazasına gidiyoruz.
İndirim mağazasına gidiyoruz.
Eskiden karşıladığımız şeyi karşılayamayız.
Ve neredeyse hiç fark etmedik