Dan Bull — Dear Watsky şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dan Bull adlı sanatçının "Dear Watsky" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Dear George
This may seem a little premature
But let me inform and reassure you what I’m here for
See:
There’s three of four MCs I simply adore
And I can’t really afford for them to be ignored
They rap with purpose, challenge your belief and more
Than scratch the surface, Grand Wizard Theodore
You see, I hear you perform
And then I feel all tingly and warm
Like these things are seeing porn
Therefore:
I thought it’d be mint if we recorded
So if you want to do this thing, give me a call, it’s
Another pale kid sitting in his bedsit
Spinning syllables in a ball, it’s a head trip
I want to give props, though I’m not often a dick sucker
And it isn’t often that I kiss butts
Yes, but it isn’t often that I hear lyrics bringing this stuff
So let me pucker my lips up and give love
Your subtle lisp just gives a certain crispness
To your presence, like red ribbon at Christmas
You lyrically bring a vision, images and pictures
To widen the line of our sight like strabismus
Listeners reminice for the time
Rap was a little bit deeper than just the meniscus
You must have missed or dismissed this missive
That insists on simplistic lyrics to get hits
'Cause our business is a harsh mistress
When MCs receive more spins than a discus
But the chips don’t stack quick, I’m left listless
So I might just get down with the thickness
But hold on, there’s another way
Watch, see?
You can be a geek like me, Watsky
Or any other bugger keeping it real
With stuff for people to feel
Regardless of if it leads to a deal
The secret to really having fun for yourself
Is to differentiate between money and wealth
I spent years trying to be somebody else
And then I realised it wasn’t good for my health
Rap’s in need of a bit of positivity
So maybe a love letter is a good place to start
'Cause I love letters (hah)
Hey George, George
Isn’t rap fun?
It’s like weaving a tapestry of language
I luv it
Why don’t more people do this?
Imagine if the great musicians, playwrights, poets of the past
Had this technology at their disposal
What would they do with it?
Şarkı sözü çevirisi
Sevgili George
Bu biraz erken görünebilir
Ama sizi bilgilendirmeme izin verin ve ne için burada olduğumu size güvence vereyim
Görmek:
Sadece taptığım dört Mc'den üçü var
Ve göz ardı edilmelerini gerçekten göze alamam
Amaç ile rap yapıyorlar, inancınıza meydan okuyorlar ve daha fazlası
Yüzeyi çizmekten daha büyük büyücü Theodore
Görüyorsun, performansını duyuyorum.
Ve sonra tüm karıncalanma ve sıcak hissediyorum
Bu şeyler porno izliyor gibi
Bu nedenle:
Kayıt yaparsak nane olur diye düşündüm.
Eğer bunu yapmak istiyorsan, beni ara.
Yatağında oturan başka bir soluk çocuk.
Top hece iplik, kafa var
Sahne vermek istiyorum, ama sık sık bir Dick enayi değilim
Ve sık sık izmaritleri öpmem.
Evet, ama bu şeyleri getiren şarkı sözlerini sık sık duymuyorum
Bu yüzden dudaklarımı buruşturayım ve sevgimi vereyim
İnce fısıltı sadece belirli bir keskinlik verir
Noel'de kırmızı kurdele gibi varlığınıza
Lirik olarak bir vizyon, görüntü ve resim getiriyorsunuz
Şaşılık gibi görüş çizgimizi genişletmek için
Zaman için dinleyiciler reminice
Rap sadece menisküsten biraz daha derindi
Bu mesajı kaçırmış ya da reddetmiş olmalısın.
Bu hit almak için basit şarkı sözleri üzerinde ısrar ediyor
Çünkü işimizi çok acımasız olur
Mc'ler bir discus'tan daha fazla dönüş aldığında
Ama çipler hızlı bir şekilde yığılmıyor, ben halsiz kaldım
Bu yüzden sadece kalınlık ile aşağı inebilirim
Ama bekle, başka bir yolu var
Gördün mü?
Benim gibi bir inek olabilirsin, Watsky.
Ya da onu gerçek tutan başka bir piç
İnsanların hissetmesi için bir şeyler ile
Bir anlaşmaya yol açıp açmadığına bakılmaksızın
Kendiniz için gerçekten eğlenmenin sırrı
Para ve zenginlik arasında ayrım yapmak
Olmaya çalışan bir başkası yıl geçirdim.
Ve sonra bunun sağlığım için iyi olmadığını fark ettim.
Rap biraz pozitifliğe ihtiyaç duyuyor
Belki bir aşk mektubu başlamak için iyi bir yerdir
Çünkü mektupları seviyorum (hah)
Hey George, George.
Rap eğlenceli değil mi?
Bu bir dil goblen dokuma gibi
Onu seviyorum
Neden daha fazla insan bunu yapmıyor?
Büyük müzisyenleri, oyun yazarlarını, geçmişin şairlerini hayal edin
Bu teknoloji onların emrinde vardı
Onunla ne yaparlardı?