Dan Bull — New Leaf şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dan Bull adlı sanatçının "New Leaf" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
have found a way out
I have found a way out
It’s a dark and desolate path
It will take everything that I’ve got
But I have found a way out
I have found a way out
Daniel
Oh Daniel Bull
You are such an awkward boy
Why do you do it Daniel
Oh Daniel Bull
You might be the death of me But I love you
I put my life on the line, didn’t I?
I pegged it up for prying eyes
It was a fresh CD
a clean sheet leaves me high and dry
but try as I might
I can’t find the fight to retire, no So it’s time that I livened up Took a stride to the light and strut
I got a clean new opportunity
to produce CD two beautifully
Would you believe I’m in a super-human league
I mean, who else can do what I do to beats musically?
As soon as D.A.N. B.U.L.L. spells trouble
then you can leave
Meanwhile please stay glued to your seats
so you can see the ace up my new sleeve
I didn’t decide to pick up a biro, no didn’t decide to pick up a microphone
woe betide my open eyes
so I’ve opened my soul, and lo and behold
Ive broken the mould
Try as I might
I can’t find the fight to retire, no So it’s time that I livened up Took the mic and said «hiya chuck»
If I was a peg (which I’m not)
I’d hold you
But I have found a way out
I have found a way out
Şarkı sözü çevirisi
bir çıkış yolu bulduk
Bir çıkış yolu buldum
Bu karanlık ve ıssız bir yol
Sahip olduğum her şeyi alacak.
Ama bir çıkış yolu buldum.
Bir çıkış yolu buldum
Danyal
Oh Daniel Bull
Çok beceriksiz bir çocuksun.
Neden bunu yapıyorsun Daniel
Oh Daniel Bull
Sen benim ölümüm olabilirsin ama seni seviyorum.
Hayatımı tehlikeye attım, değil mi?
Ben meraklı gözler için saptanmış
Yeni bir CD oldu
temiz bir sayfa beni yüksek ve kuru bırakır
ama denemek gibi olabilirim
Emekli olmak için bir mücadele bulamıyorum, Hayır, bu yüzden canlanmanın zamanı geldi, ışığa doğru bir adım attı ve yürüdü
Yeni bir fırsatım var.
CD iki güzel üretmek için
İnsanüstü bir ligde olduğuma inanır mısın
Yani, başka kim müzikal olarak dövmek için ne yapabilirim?
D. A. N. B. U. L. L. sorun çıkarır çıkarmaz
sonra bırakamazsın
Bu arada lütfen koltuklarınıza yapıştırılmış kalın
yani yeni kolumda bir as görebilirsiniz
Biro almaya karar vermedim, hayır bir mikrofon almaya karar vermedim
yazıklar olsun açık gözlerim
bu yüzden ruhumu açtım ve bak ve bak
Ben kalıp kırık
Elimden geldiğince dene
Emekli olmak için bir kavga bulamıyorum, Hayır, bu yüzden mikrofonu alıp "Merhaba chuck" demenin zamanı geldi»
Eğer bir peg olsaydım (ki değilim)
Tuttum seni
Ama bir çıkış yolu buldum.
Bir çıkış yolu buldum