Dan Bull — Regarding Cricket şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dan Bull adlı sanatçının "Regarding Cricket" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Regarding cricket
The object is not wickets
It’s about who can bring the biggest naval frigate
And although our military has recently diminished significantly, we
Pommies
Will arrive on your shores with the force of a tsunami
So run back to your mommy
Who needs the atomic bomb when you’ve got the Barmy Army?
New age English Tommies
We’re a larger imposing threat
Than that of the Commies
In the 1950s
We’ve beaten the West Indians, Zimbabweans, Namibians
South Africans, Jamaicans and Sri Lankans
And the Pakistanis, who were particularly shoddy
We broke their will like a faulty latex rubber johnny
So I don’t mean to come across as snobby
But an Aussie isn’t something that particularly bothers me
I’m not a bigot
But regarding cricket
I don’t need a ticket
I stay comfy in my armchair
Hidden away like Monty Panesar’s hair
Panesar Panesar Pane Panesar Panesar
Panesar Panesar Pane Panesar
Regarding cricket
Our odds of winning are shorter than a midget
The sum of our runs will come to triple digits
And once we’ve begun, we won’t succumb, we won’t relinquish
Til we’ve ripped this wretched district
Into bits quick, it’s horrific
The skill exhibited will kill your spirit quick
Until it is the integrity of a soaked rich tea biscuit
Once I’ve dipped it
In my tea
Oh, and by the way, I’m also an MC
Ripping the track, taking your ball, never giving it back
One of the best leg spinners to bat in the entire history of rap
I display a way with words that’s patently absurd
I’ve stayed at the top of my game far longer than Dickie Bird, Observe:
I was in Australia on the day the bails were burned
And ever since I’ve yearned for the return of that little urn
It’s a longing, an urge, the wanting of birds and bonking
Disperses into insignificance compared to that one thing
Now allow me to tell you something that I’ve heard
Ricky Ponting’s skills are somewhat wanting in that regard
Regard, regard, regarding cricket
Certain players are depraved and thus they behave in ways illicit
If I drop my trousers and expose my rump, will you kiss it?
For luck
I said if I pull my trousers down and present you my rump, will you kiss it
On the off stump?
Will you kiss it?
(end like this)
Şarkı sözü çevirisi
Kriket ile ilgili
Nesne wickets değil
En büyük deniz fırkateynini kimin getirebileceği hakkında
Ve ordumuz son zamanlarda önemli ölçüde azalmış olsa da, biz
Pommies
Bir tsunami gücü ile kıyılarında gelecek
O yüzden annene geri dön.
Barmy ordusuna sahipken kim atom bombasına ihtiyaç duyar?
Yeni çağ İngilizce Tommies
Biz daha büyük bir tehdit oluşturuyoruz
Komünistlerinkinden daha
1950'lerde
Batı Kızılderililerini, Zimbabweleri, Namibyalıları yendik.
Güney Afrikalılar, Jamaikalılar ve Sri Lankalılar
Ve özellikle kalitesiz olan Pakistanlılar
Onların iradesini hatalı bir lateks kauçuk johnny gibi kırdık
Bu yüzden züppe olarak rastlamak istemiyorum
Ama Aussie beni özellikle rahatsız eden bir şey değil
Ben yobaz değilim
Ama kriket ile ilgili
Bilete ihtiyacım yok.
Koltuğumda rahat kalıyorum
Monty Panesar'ın saçı gibi saklanmış.
Panesar Panesar Panesar Panesar Panesar
Panesar Panesar Panesar Panesar
Kriket ile ilgili
Kazanma ihtimalimiz bir cüceden daha kısadır.
Koşularımızın toplamı üç haneli rakamlara ulaşacak
Ve bir kez başladığımızda, yenilmeyeceğiz, vazgeçmeyeceğiz
Bu sefil bölgeyi parçalayana kadar
Parçalara hızlı, dehşet verici
Sergilenen beceri ruhunuzu çabucak öldürecek
Islatılmış zengin bir çay bisküvisinin bütünlüğü olana kadar
Bir kez daldırdım
Çayımda
Oh, ve bu arada, ben de bir MC'İM
Pisti koparmak, topu almak, asla geri vermek
Tüm rap tarihinde yarasa için en iyi bacak iplikçilerinden biri
Açıkça saçma olan kelimelerle bir yol gösteriyorum
Oyunumun en üstünde Dickie Bird'den çok daha uzun kaldım, gözlemleyin:
Kefaletlerin yakıldığı gün Avustralya'daydım.
Ve o küçük vazonun geri dönüşünü özlediğimden beri
Bu bir özlem, bir dürtü, kuşların arzusu ve bonking
Bir şeye kıyasla önemsizliğe dağılır
Şimdi size duyduğum bir şeyi söylememe izin verin.
Ricky Ponting'in becerileri bu konuda biraz istekli
Saygı, saygı, kriket ile ilgili
Bazı oyuncular ahlaksız ve bu nedenle yasadışı davranırlar
Pantolonumu düşürüp kıçımı açığa çıkarırsam, onu öpecek misin?
Şans için
Dedim ki, eğer pantolonumu indirirsem ve sana kıçımı sunarsam, onu öpecek misin
Kapalı güdük üzerinde?
Öpecek misin?
(böyle bitir)