Dan Fogelberg — Gypsy Wind şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dan Fogelberg adlı sanatçının "Gypsy Wind" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I still recall the place
When I first felt your gypsy wind
Playing on my face
That summerЂ™s long since gone
But gypsy winds have ways of staying on.
Voices from our past
Still insist on arguing
That love will never last
And though our hearts may turn
ItЂ™s only when you listen
That you learn.
And I wonder at the ways
The strands of love meander
Through our close and distant days
The blood of passion plays
Burns our thirsty souls
And chases reason far away…
Far away…
And still your gypsy wind
Will soothe my soul and call me Back again.
Growing wise with age
We come to see the printing
Through the pictures on the page
Though somethingЂ™s always lost
The gain is always tempered by the cost.
And I wonder at the ways
The strands of love meander
Through our close and distant days
The blood of passion plays
Burns our thirsty souls
And chases reason far away…
Far away…
And still your gypsy wind
Will soothe my soul and call me back again.
Şarkı sözü çevirisi
Bu yeri hala hatırlıyorum.
Çingene rüzgarını ilk hissettiğimde
Yüzümde oynuyor
SummerЂ™uzun zamandan beri böyle gitti
Ancak çingene rüzgarlarının üzerinde kalmanın yolları vardır.
Geçmişimizden gelen sesler
Hala tartışmakta ısrar ediyorum
Bu aşk asla bitmeyecek
Ve kalplerimiz dönebilir
Sadece Dinlediğin zaman İtЂ™s
Öğrendiğini.
Ve yolları merak ediyorum
Aşk Menderes ipliklerini
Yakın ve uzak günlerimiz boyunca
Tutku kan oynar
Susamış ruhlarımızı yakar
Ve çok uzaklarda akıl kovalar…
Uzak…
Ve hala çingene rüzgarı
Ruhumu rahatlatacak ve beni tekrar arayacak.
Yaşla birlikte bilge büyümek
Baskıyı görmeye geldik.
Sayfadaki resimler aracılığıyla
SomethingЂ™her zaman s yine kaybetti
Kazanç her zaman maliyet tarafından temperlenir.
Ve yolları merak ediyorum
Aşk Menderes ipliklerini
Yakın ve uzak günlerimiz boyunca
Tutku kan oynar
Susamış ruhlarımızı yakar
Ve çok uzaklarda akıl kovalar…
Uzak…
Ve hala çingene rüzgarı
Ruhumu rahatlatacak ve beni tekrar arayacak.