Dan Fogelberg — River Of Souls şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dan Fogelberg adlı sanatçının "River Of Souls" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I take my place along the shore
And I wait for the tide
It seems I’ve passed this way before
In an earlier time
I hear a voice like mystery
Blowing warm through the night
The silent moon embraces me And I’m drawn to her light
I follow footprints in the sand
To a circle of stone
Find a fire burning bright
Though I came here alone
And in the play of shadows cast
I can dimly discern
The shapes of all who’ve gone before
Calling me to return
There are no names
That fit these faces
There are no lines that can define
These ancient spaces
The spirits dance across the ages
And melt into a river of souls
Lo que es de mio ~~ What is mine ~~
Lo que es de Dios ~~ What is God’s ~~
Lo que es del rio ~~ What is the river’s ~~
Melt into a river of souls
I take my place along the shore
And I wait for the tide
It seems I’ve passed this way before
In an earlier time
To every man the mystery
Sings a different song
He fills his page of history
Dreams his dreams and is gone
There are no names
That fit these faces
There are no lines that can define
These ancient spaces
The spirits dance across the ages
And melt into a river of souls
Lo que es de mio ~~ What is mine ~~
Lo que es de Dios ~~ What is God’s ~~
Lo que es del rio ~~ What is the river’s ~~
Melt into a river of souls
Şarkı sözü çevirisi
Kıyıda yerimi alıyorum.
Ve gelgit için bekliyorum
Görünüşe göre daha önce bu yoldan geçtim.
Daha önceleri
Gizem gibi bir ses duyuyorum
Gece boyunca sıcak üfleme
Sessiz ay beni kucaklıyor ve ben onun ışığına çekiliyorum
Kumda ayak izlerini takip ediyorum
Taş bir daire için
Parlak yanan bir ateş bul
Ama buraya yalnız geldim.
Ve gölgeler oyununda
Ben loş ayırt edebilirsiniz
Daha önce gitmiş olanların şekilleri
Geri dönmek için beni çağırıyor
İsim yok
Bu yüzlere uyan
Tanımlayabilecek hiçbir satır yok
Bu antik mekanlar
Ruhlar çağlar boyunca dans ediyor
Ve ruhların bir nehre erir
Lo que es de mio ~ ~ benim ne ~~
Lo que es de Dios ~~Tanrı'nın nedir ~ ~
Lo que es del rio ~ ~ nehrin nedir ~~
Ruhların bir nehre erir
Kıyıda yerimi alıyorum.
Ve gelgit için bekliyorum
Görünüşe göre daha önce bu yoldan geçtim.
Daha önceleri
Her insanın gizemi
Farklı bir şarkı söylüyor
Tarih sayfasını dolduruyor
Rüyalar onun hayalleri ve gitti
İsim yok
Bu yüzlere uyan
Tanımlayabilecek hiçbir satır yok
Bu antik mekanlar
Ruhlar çağlar boyunca dans ediyor
Ve ruhların bir nehre erir
Lo que es de mio ~ ~ benim ne ~~
Lo que es de Dios ~~Tanrı'nın nedir ~ ~
Lo que es del rio ~ ~ nehrin nedir ~~
Ruhların bir nehre erir