Dan Fogelberg — Run for the Roses şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dan Fogelberg adlı sanatçının "Run for the Roses" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Born in the valley
And raised in the trees
Of Western Kentucky
On wobbly knees
With mama beside you
To help you along
You’ll soon be a growing up strong.
All the long, lazy mornings
In pastures of green
The sun on your withers
The wind in your mane
Could never prepare you
For what lies ahead
The run for the roses so red --
And it’s run for the roses
As fast as you can
Your fate is delivered
Your moment’s at hand
It’s the chance of a lifetime
In a lifetime of chance
And it’s high time you joined
In the dance
It’s high time you joined
In the dance --
From sire to sire
It’s born in the blood
The fire of a mare
And the strength of a stud
It’s breeding and it’s training
And it’s something unknown
That drives you and carries
You home.
And it’s run for the roses
As fast as you can
Your fate is delivered
Your moment’s at hand
It’s the chance of a lifetime
In a lifetime of chance
And it’s high time you joined
In the dance
It’s high time you joined
In the dance --
Şarkı sözü çevirisi
Vadide doğmuş
Ağaçlarda yetiştirildik.
Batı Kentucky
Titrek dizler üzerinde
Yanında anne ile
Boyunca size yardım etmek için
Yakında güçlü bir büyüme olacak.
Tüm bu uzun, tembel sabahlar
Yeşil çayırlarda
Güneş senin omuzlarında
Yele rüzgar
Seni asla hazırlayamazdım.
Önümüzde ne var
Güller için koşmak çok kırmızı --
Ve güller için koşuyor
Olabildiğince hızlı
Kaderin teslim edildi
An el altında
Bu bir ömür boyu şans
Bir ömür boyu şans
Ve şimdi katılmanın zamanı geldi
Dansta
Katıldı yüksek zamanı
Dansta --
Efendiden efendiye
İnsanın kanını doğumlu o
Bir kısrak ateşi
Ve bir damızlık gücü
Bu üreme ve eğitim
Ve bu bilinmeyen bir şey
Bu seni tahrik ediyor ve taşıyor
Seni eve.
Ve güller için koşuyor
Olabildiğince hızlı
Kaderin teslim edildi
An el altında
Bu bir ömür boyu şans
Bir ömür boyu şans
Ve şimdi katılmanın zamanı geldi
Dansta
Katıldı yüksek zamanı
Dansta --