Dan Fogelberg — Stolen Moments şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dan Fogelberg adlı sanatçının "Stolen Moments" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Every time we speak
Our words betray intentions
Insincere inventions
That never quite reach the heart
So we turn the other cheek
And gather our defenses
Again, rebuild the fences
That just been keeping us apart.
Waiting out the worst
We keep the best inside us In hopes our hearts can’t hide us In hopes our tears don’t show
And you know we’re not the first
to try and breach the distance
And though we meet resistance
The love between us grows.
And in the time it takes us to look beyond the lies
We could be sailing through
each other’s eyes
And in those stolen moments
when love is caught off guard
We see it never had to be this hard.
Every time we speak
Our words betray intentions
Insincere inventions
That never quite reach the heart
So we turn the other cheek
And gather our defenses
Again, rebuild the fences
That just been keeping us apart.
And in the time it takes us to look beyond the lies
We could be sailing through
each other’s eyes
And in those stolen moments
when love is caught off guard
We see it never had to be this hard.
Şarkı sözü çevirisi
Her konuştuğumuzda
Sözlerimiz niyetlere ihanet ediyor
Samimiyetsiz buluşlar
Bu asla kalbe ulaşmaz
Bu yüzden diğer yanağımızı çeviriyoruz
Ve savunmamızı topla
Yine, çitleri yeniden inşa et
Bu bizi ayrı tutuyor.
En kötüsünü bekliyorum
İçimizde en iyisini tutuyoruz umutlarla kalplerimiz bizi gizleyemez umutlarla gözyaşlarımız göstermiyor
Ve biliyorsun, biz ilk değiliz.
mesafeyi aşmaya çalışmak için
Ve direnişle karşılaşsak da
Aramızdaki aşk büyüyor.
Ve yalanların ötesine bakmak için zaman alır
Yelkenli ile olabiliriz
birbirlerinin gözleri
Ve o çalıntı anlarda
aşk hazırlıksız yakalandığında
Bu kadar zor olması gerekmediğini görüyoruz.
Her konuştuğumuzda
Sözlerimiz niyetlere ihanet ediyor
Samimiyetsiz buluşlar
Bu asla kalbe ulaşmaz
Bu yüzden diğer yanağımızı çeviriyoruz
Ve savunmamızı topla
Yine, çitleri yeniden inşa et
Bu bizi ayrı tutuyor.
Ve yalanların ötesine bakmak için zaman alır
Yelkenli ile olabiliriz
birbirlerinin gözleri
Ve o çalıntı anlarda
aşk hazırlıksız yakalandığında
Bu kadar zor olması gerekmediğini görüyoruz.