Dan Fogelberg — The Last To Know şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dan Fogelberg adlı sanatçının "The Last To Know" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Living in a house of cards
Praying the wind doesn’t blow too hard
Giving in to differences
Straining to keep up appearances.
Making believe the thread can be save
You’re aching to leave but
Deathly afraid of letting go The threads entangled you so.
Jealousies and legal fees
Running away like two refugees
Shadowed eyes and alibis
Tell you too late you’ve been victimized.
Freedom is near but seems to elude you
Trying to change you dreams into
What your needs allow
It should be easy by now
Why is love always the last to know?
Falling back on better days
Trying your damnedest to laugh
You’ve thrown those childish dreams away
It’s over, you say, still you ask
Why is love always the last to know?
Şarkı sözü çevirisi
Bir kart evinde yaşamak
Rüzgarın çok sert esmemesi için dua ediyorum
Farklılıklara boyun eğmek
Görünüşe ayak uydurmak için zorlanıyor.
İpliğin kurtarılabileceğine inanmak
Gitmek için can atıyorsun ama
İpliklerin gitmesine izin vermekten korkmak seni çok şaşırttı.
Kıskançlıklar ve yasal ücretler
İki mülteci gibi kaçıyor
Gölgeli gözler ve mazeretler
Sana mağdur olduğunu çok geç söyleyeceğim.
Özgürlük yakın ama senden kaçıyor gibi görünüyor
Hayallerini değiştirmeye çalışıyorum.
İhtiyaçlarınız neye izin veriyor
Şimdiye kadar kolay olmalı
Neden aşk her zaman en son bilendir?
Daha iyi günlere geri dönmek
Çok kötü denemeden gülmeye
Bu çocukça hayalleri bir kenara attın.
Bitti, diyorsun, hala soruyorsun
Neden aşk her zaman en son bilendir?