Dan Fogelberg — What You're Doing şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dan Fogelberg adlı sanatçının "What You're Doing" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Look… what you’re doing
Baby what in heaven are you thinking of?
Look… what you’re doing
Will you throw away such sweet, sweet love,
Will you throw away such sweet, sweet love.
You used to say that you would always stay
But now you say you want to find your freedom.
But are the promises of being free
Worth the sacrifice of all you had with me.
You know I’ve always tried the best I could
To prove my love to you and make you happy
And once upon a time if felt so good
What has happened now to make you want to fly.
Do you want to see me cry?
Look… what you’re doing
Baby what in heaven are you thinking of?
Look… what you’re doing
Will you throw away such sweet, sweet love,
Will you throw away such sweet, sweet love.
I ain’t the fool that you believe I am You tell your lies but
I can see right through them.
Cause in your eyes I see another man
But he will never love you like you know I can.
Oh, girl, you know I can.
(You better open up your eyes and)
(Repeat Chorus)
Şarkı sözü çevirisi
Ne yaptığına bir bak...
Bebeğim, ne düşünüyorsun?
Ne yaptığına bir bak...
Böyle tatlı, tatlı aşkı atacak mısın,
Böyle tatlı, tatlı bir aşkı atacak mısın?
Hep kalacağını söylerdin.
Ama şimdi özgürlüğünü bulmak istediğini söylüyorsun.
Ama özgür olma vaatleri var mı
Benimle yaşadığın onca fedakarlığa değdi.
Her zaman en iyisini denedim olurdum
Sana olan sevgimi kanıtlamak ve seni mutlu etmek için
Ve bir zamanlar çok iyi hissettim
Şimdi uçmak için ne oldu?
Ağlamamı mı istiyorsun?
Ne yaptığına bir bak...
Bebeğim, ne düşünüyorsun?
Ne yaptığına bir bak...
Böyle tatlı, tatlı aşkı atacak mısın,
Böyle tatlı, tatlı bir aşkı atacak mısın?
İnandığın aptal değilim. yalan söylüyorsun.
Onları görebiliyorum.
Çünkü gözlerinde başka bir adam görüyorum.
Ama seni asla benim yapabileceğimi bildiğin gibi sevmeyecek.
Oh, kızım, yapabileceğimi biliyorsun.
(Gözlerini açsan iyi olur ve)
(Koroyu Tekrarla)