Dan Hill — You Say You're Free şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dan Hill adlı sanatçının "You Say You're Free" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You say you’re free
Well your freedom’s killing me And I feel just like a statue
To be admired from a distance
My love collides with your resistance
Then bounces back inside of me You say you’re strong
Well your strength just shatters me As I scramble for my pieces
But the puzzle keeps repeating
It seems so self-defeating
How we plan each move so carefully
And still we both hang on We risk a night and greet the down
AN affair for you — for me a song
Then suddenly it’s over
Two cynics passing through
I blew it — I fell in love with you
The thing I swore I’d never do And now m love just turns you colder
you say you’re trying to find yourself
Well I know how hard that is And I wish that I could help you
To share while like keeps teaching
To share while you keep reaching
But you prefer to reach out privately
Repeat Chorus
you say you’re free
Well you freedom’s killing me And I feel just like a statue
to be admired from a distance
My love collides with your resistance
Then bounces back inside of me The pattern goes on endlessly
Şarkı sözü çevirisi
Özgürüm diyorsun
Özgürlüğün beni öldürüyor ve kendimi bir heykel gibi hissediyorum
Uzaktan hayran olmak
Aşkım direnişinle çarpışıyor
Sonra içimde geri sıçrar güçlü olduğunu söylüyorsun
Senin gücün beni parçalarım için çabalarken paramparça ediyor.
Ama bulmaca tekrarlamaya devam ediyor
Kendini yenmiş gibi görünüyor.
Her hareketi nasıl bu kadar dikkatli planlıyoruz
Ve yine de ikimiz de bir gece riske atıyoruz ve aşağı selamlıyoruz
Senin için bir ilişki-benim için bir şarkı
Sonra aniden bitti
Geçen iki alaycı
Her şeyi mahvettim-sana aşık oldum
Asla yapmayacağıma yemin ettiğim şey ve şimdi aşkım seni daha da soğutuyor
kendini bulmaya çalıştığını söylüyorsun.
Bunun ne kadar zor olduğunu biliyorum ve keşke sana yardım edebilseydim
Gibi öğretmeye devam ederken paylaşmak için
Ulaşmaya devam ederken paylaşmak için
Ama özel olarak ulaşmayı tercih ediyorsun.
Koroyu Tekrarla
özgürüm diyorsun
Özgürlük beni öldürüyor ve kendimi bir heykel gibi hissediyorum
uzaktan hayran olmak
Aşkım direnişinle çarpışıyor
Sonra içimde geri sıçrar desen sonsuza kadar devam eder