Dan Mangan — Pine For Cedars şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dan Mangan adlı sanatçının "Pine For Cedars" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
She might be wearing
A green Chamise
And a hat that she bought
'Cause it matches her jeans
And the water she drinks
Oh it comes from the stream
She might win
It that hospital lottery
And I might be stumbling
And cursing them all
When she picks me up From the place that we both call
Disaster relief
For the rent must be paid
By the first of the month
Or in my case fifteenth
This is good
As far as I can tell
It’s still heavy as hell
When it’s good
And I do like the road
But I’d be better at home
I will pine for the oak streets
And pine for the cedars and you
Been around I suppose
I have chatted and chewed
I have loved my guitar
To the nice cafe blues
And when I come home
I am coming home
To this street
And these avenues
This is good
But as far as I can tell
It’s still heavy as hell
When it’s good
And I do like the road
But I’d be better at home
I will pine for the oak streets
Pine for the cedars and you
Şarkı sözü çevirisi
O giyiyor olabilir
Yeşil bir Chamise
Ve aldığı bir şapka
Çünkü kotuna uyuyor.
Ve içtiği su
Oh dereden geliyor
O kazanabilir
Bu hastane piyangosu
Ve ben tökezliyor olabilirim
Ve hepsini lanetlemek
İkimizin de aradığı yerden beni aldığında.
Afet yardımı
Kira için ödenmesi gereken
Ayın ilk gününe kadar
Ya da benim durumumda onbeşinci
Bu iyi
Söyleyebileceğim kadarıyla
Hala cehennem gibi ağır
İyi olduğunda
Ve ben yolu seviyorum
Ama evde daha iyi olurdum.
Meşe sokakları için çam yapacağım
Ve sedir ve sen için çam
Sanırım buralardaydım.
Sohbet ettim ve çiğnedim
Gitarımı çok sevdim.
Güzel cafe blues için
Ve ne zaman eve geldim
Eve geliyorum
Bu sokağa
Ve bu caddeler
Bu iyi
Ama söyleyebileceğim kadarıyla
Hala cehennem gibi ağır
İyi olduğunda
Ve ben yolu seviyorum
Ama evde daha iyi olurdum.
Meşe sokakları için çam yapacağım
Sedir ve sen için çam