Dan Mills — Someone Else's War şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dan Mills adlı sanatçının "Someone Else's War" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Dawn is homeless on a suitcase by the train
While city princes hail cabs to beat the rain
Stacks of books she never reads
She never begs
There’s reservations on her mind and in her head
I spend my days searching for my soul
And as we roar along the truth is left untold
I know my brother came and turned some heads before
But that was then
And this is someone else’s war
Covered faces on the pictures and the news
Are covered faces in my home and in my shoes
A bigger stage should make it quicker than before
But now it’s jeans not oily key that open doors
All the buildings are selling poison on the street
They probably brand a better ground for better feet
She breaks her back to have the cash to break her face
And even worse my broken heart, my broken faith
And it could find me before I find it first
And it could take away this unforgiving thirst
It could find as I could miss
We block the shine to beat the fish
But tilted hats in times like this could be a curse
Şarkı sözü çevirisi
Şafak trenin yanında bir bavulda evsiz
Şehir prensleri yağmuru yenmek için taksileri selamlarken
Hiç okumadığı kitap yığınları
Asla yalvarmaz
Aklında ve kafasında çekinceler var.
Günlerimi ruhumu arayarak geçiriyorum.
Ve biz kükrerken, gerçek anlatılmamış kalır
Kardeşimin gelip kafalarını çevirdiğini biliyorum.
Ama o zaman oldu
Ve bu başkasının Savaşı
Resimlerde ve haberlerde kapalı yüzler
Evimde ve ayakkabılarımda kapalı yüzler var mı
Daha büyük bir aşama eskisinden daha hızlı yapmalıdır
Ama şimdi kapıları açan yağlı bir anahtar değil
Tüm binalar sokakta zehir satıyor
Muhtemelen daha iyi ayaklar için daha iyi bir zemin oluşturuyorlar
Yüzünü kırmak için paraya sahip olmak için sırtını kırıyor
Ve daha da kötüsü kırık kalbim, kırık inancım
Ve ben onu bulmadan önce beni bulabilirdi.
Ve bu acımasız susuzluğu ortadan kaldırabilir
Özleyebildiğim kadar bulabilirdi.
Balıkları yenmek için parıltıyı engelliyoruz
Ama böyle zamanlarda eğimli şapkalar bir lanet olabilir