Dan Sartain — Totem Pole şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dan Sartain adlı sanatçının "Totem Pole" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well I only fall for girls
That are gonna break my heart
But still I strive for danger
And the dangerous times
And when you lose your allure
I will begin to hate you
And what I really wish,
Is you were still a stranger
And my face is low,
Carved on that totem pole
And I want my teeth,
To be covered all with gold
And it hurt my pride
The way you said goodbye
Now I don’t care
If I heard you’re living, or you died
If I heard you’re living, or you died
And when I found you alone
You looked just an angel
And I felt I filled that gap
I felt I worked that angle
And now I’m the one alone
And who’s gonna have to handle
And it makes me want to kill,
It makes me want to strangle
And my face is low
Carved on that totem pole
And I want my teeth
To be covered all with gold
And it hurt my pride
The way you said goodbye
Now I don’t care
If I heard you’re living or you died
If I heard you’re living or you died
Şarkı sözü çevirisi
Ben sadece kızlara aşık olurum.
Bunu duyunca içim parçalanıyor
Ama yine de tehlike için çabalıyorum
Ve tehlikeli zamanlar
Ve çekiciliğini kaybettiğinde
Senden nefret etmeye başlayacağım.
Ve gerçekten ne diliyorum,
Hala bir yabancıydın.
Ve yüzüm alçak,
O totem direğine oyulmuş
Ve dişlerimi istiyorum,
Her şeyi altınla kaplamak
Ve gururumu incitti
Veda etme şeklin
Şimdi umurumda değil
Yaşadığınızı veya öldüğünüzü duysaydım
Yaşadığınızı veya öldüğünüzü duysaydım
Ve seni yalnız bulduğumda
Tıpkı bir melek gibi görünüyordun
Ve bu boşluğu doldurduğumu hissettim
Bu açıdan çalıştığımı hissettim.
Ve şimdi yalnızım
Ve kim başa çıkmak zorunda kalacak
Ve bu beni öldürmek istiyor,
Bu beni boğmak istiyor
Ve yüzüm alçak
O totem direğine oyulmuş
Ve dişlerimi istiyorum
Her şeyi altınla kaplamak
Ve gururumu incitti
Veda etme şeklin
Şimdi umurumda değil
Yaşadığını ya da öldüğünü duysaydım
Yaşadığını ya da öldüğünü duysaydım