Dan + Shay — From the Ground Up şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dan + Shay adlı sanatçının "From the Ground Up" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Grandma and grandpa painted a picture
Of 65 years in one little house
More than a memory, more than saying «I do»
Kiss you goodnights and «I love you’s»
Me and you, baby, walk in the footsteps
Build our own family
One day at a time
Ten little toes, a painted pink room
Our beautiful baby looks just like you
And we’ll build this love from the ground up Now 'til forever it’s all of me, all of you
Just take my hand
And I’ll be the man your dad hoped that I’d be And we’ll build this love from the ground up For worse or for better
And I will be all you need
Beside you I’ll stand through the good and the bad
We’ll give all that we have
And we’ll build this love from the ground up This life will go by In the blink of an eye
But I wouldn’t wanna spend it without you by my side
The clouds are gonna roll
The earth’s gonna shake
But I’ll be your shelter through the wind and the rain
And we’ll build this love from the ground up Now 'til forever it’s all of me, all of you
Just take my hand
And I’ll be the man your dad hoped that I’d be And we’ll build this love from the ground up For worse or for better
And I will be all you need
Beside you I’ll stand through the good and the bad
We’ll give all that we have
And we’ll build this love from the ground up Someday we’ll wake up with thousands of pictures
Of 65 years in this little house
I won’t trade for nothing the life that we built
I’ll kiss you goodnight and say, «I love you still.»
And we’ll build this love from the ground up For worse or for better
And I will be all you need
Beside you I’ll stand through the good and the bad
We’ll give all that we have
And we’ll build this love from the ground up
Şarkı sözü çevirisi
Büyükanne ve büyükbaba bir resim çizdi
Küçük bir evde 65 yıl
Bir anıdan daha fazlası, «Evet " demekten daha fazlası»
İyi geceler öpücüğü ve "seni seviyorum"»
Sen ve ben bebek, izinde yürümek
Kendi ailemizi inşa et
Her seferinde bir gün
On küçük ayak parmakları, boyalı pembe bir oda
Bizim güzel bebek tıpkı senin gibi görünüyor
Ve bu sevgiyi sıfırdan inşa edeceğiz şimdi sonsuza kadar hepsi benim, hepiniz
Sadece elimi tut
Ve babanın umduğu adam olacağım ve bu aşkı sıfırdan daha kötü ya da daha iyi için inşa edeceğiz
Ve olacağım tüm ihtiyacınız
Senin yanında iyi ve kötü ile duracağım
Tüm bu vermek zorundayız
Ve bu aşkı sıfırdan inşa edeceğiz bu hayat göz açıp kapayıncaya kadar geçecek
Ama sen yanımda olmasan harcamak istemezdim.
Bulutlar yuvarlanacak
Dünya titreyecek
Ama ben senin sığınağın olacağım rüzgarla ve yağmurla
Ve bu sevgiyi sıfırdan inşa edeceğiz şimdi sonsuza kadar hepsi benim, hepiniz
Sadece elimi tut
Ve babanın umduğu adam olacağım ve bu aşkı sıfırdan daha kötü ya da daha iyi için inşa edeceğiz
Ve olacağım tüm ihtiyacınız
Senin yanında iyi ve kötü ile duracağım
Tüm bu vermek zorundayız
Ve bu aşkı sıfırdan inşa edeceğiz bir gün binlerce resim ile uyanacağız
Bu küçük evde 65 yıl
İnşa ettiğimiz hayatı hiçbir şey için takas etmeyeceğim.
Sana iyi geceler öpücüğü vereceğim ve " seni hala seviyorum.»
Ve bu aşkı sıfırdan daha kötü ya da daha iyi için inşa edeceğiz
Ve olacağım tüm ihtiyacınız
Senin yanında iyi ve kötü ile duracağım
Tüm bu vermek zorundayız
Ve bu aşkı sıfırdan inşa edeceğiz