Dan Wilde — I'll Never Win şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dan Wilde adlı sanatçının "I'll Never Win" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well I don’t know much about you, you don’t tell me anything
I’ve been knocking at your window but you still won’t let me in
And I’ll admit I quite enjoy the mystery you’re shrouded in
But I’m growing cold
And I know not of your sorrow or the distance that you’ve come
Of your preferred destination or the things you’re running from
But if you’re looking for another to confide in, I’m the one
Outside your door
How long are you gonna keep me waiting?
When you gonna let me in?
How long?
If we keep playing by your rules I’ll never win
And it’s not hard to sense you’re troubled, there’s a sadness in your eyes
Every time they start to wander, that’s you trying to disguise
But I’m just waiting for the day you finally come to realise
That I’m on your side
'Cause it won’t do you any good to keep it all locked up inside
If your history’s too heavy, you should leave it all behind
You know it’s nothing but a story weighing heavy on your mind
And it’s no more real than that
How long, are you gonna keep me waiting?
When you gonna let me in?
How long?
If we keep playing by your rules I’ll never win
Şarkı sözü çevirisi
Senin hakkında fazla bir şey bilmiyorum, bana hiçbir şey anlatmıyorsun.
Pencerene vurdum ama yine de içeri girmeme izin vermiyorsun.
Ve itiraf etmeliyim ki, örtüldüğün gizemi çok seviyorum.
Ama soğuk büyüyorum
Ne üzüntünü ne de yaklaştığın mesafeyi biliyorum.
Tercih ettiğiniz hedef veya kaçtığınız şeyler
Ama eğer güvenmek için başka bir şey arıyorsanız, o zaman ben varım
Kapının dışında
Daha ne kadar beni beklemeye devam edecek misin?
Beni ne zaman içeri alacaksın?
Ne kadar?
Senin kurallarına göre oynamaya devam edersek asla kazanamam.
Ve sorunlu olduğunu hissetmek zor değil, gözlerinde bir üzüntü var
Onlar dolaşmaya başlar her zaman, bu gizlemeye çalışıyor
Ama sonunda farkına vardığın günü bekliyorum.
Senin tarafında olduğumu
Çünkü hepsini içinde kilitli tutmak senin için iyi olmaz.
Eğer geçmişiniz çok ağırsa, hepsini geride bırakmalısınız
Biliyorsun, bu sadece aklında ağır bir hikaye.
Ve bundan daha gerçek değil
Ne zamandır beni bekleyen devam edecek misin?
Beni ne zaman içeri alacaksın?
Ne kadar?
Senin kurallarına göre oynamaya devam edersek asla kazanamam.