Dana Fuchs — So Hard to Move şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dana Fuchs adlı sanatçının "So Hard to Move" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I GOT THE NEWS FROM A FRIEND — SAYIN YOU’D COME BACK TO ME AGAIN
BUT YOU WERE TOO TIRED OF LIVIN TO FIGHT FOR A LIE YOU KNEW YOU’D BEEN GIVEN
NOW THE SUN HAS GONE AND CLOSED HIS EYES — A BLOOD SHOT MOON CRIES A LULLABY
IT’S SO HARD TO MOVE — WHEN YOU FEEL LIKE YOU’RE ONLY GONNA LOSE
AND IT’S SO HARD TO STAY — WHEN YOU FEAR EVERYTHING’S GONNA BE TAKEN
TAKEN AWAY
I STILL REMEMBER WHAT YOU SAID — THE DAY YOU LEFT ME WITH A HEAVY BREATH
YOU WERE TOO TIRED TO SMILE — SO I WASHED YOU IN TEARS, HELD YOUR HAND FOR A WHILE
YOU’RE A MILLION MILES NEXT TO ME — I’M WAY TOO CLOSE I DON’T WANNA LEAVE…
CUZ IT’S SO HARD TO MOVE — WHEN YOU FEEL LIKE YOU’RE ONLY GONNA LOSE
AND IT’S SO HARD TO STAY — WHEN YOU FEAR EVERYTHING’S GONNA BE TAKEN
TAKEN AWAY
TIME NEVER HEALS REGRET — TAKE THE GOOD WITH THE BAD & WHATEVER’S LEFT
SWEET MEMORIES TOGETHER — THEY’RE GONNA LIVE IN MY HEART FOREVER AND EVER
NOW THE SUN HAS OPENED UP MY EYES — THE BLOOD SHOT MOON HAS HEARD MY CRY
THAT IT’S SO HARD TO MOVE — WHEN YOU FEEL LIKE YOU ONLY GONNA LOSE
AND IT’S SO HARD TO STAY — WHEN YOU FEAR EVERYTHING’S GONNA BE TAKEN, TAKEN
OH IT’S SO HARD TO MOVE WHEN YOU FEEL LIKE, YOU FEEL LIKE YOU’RE ONLY GONNA LOSE
BUT IT’S SO HARD TO STAY WHEN YOU FEAR EVERYTHING’S GONNA BE TAKEN
TAKEN AWAY
Şarkı sözü çevirisi
BİR ARKADAŞIMDAN HABER ALDIM-BANA TEKRAR DÖNECEĞİNİ SÖYLEDİ
AMA SANA VERİLDİĞİNİ BİLDİĞİN BİR YALAN İÇİN SAVAŞMAKTAN ÇOK YORULDUN.
ŞİMDİ GÜNEŞ GİTTİ VE GÖZLERİNİ KAPATTI-BİR KAN ATIŞ AY BİR NİNNİ AĞLIYOR
HAREKET ETMEK ÇOK ZOR - SADECE KAYBEDECEK GİBİ HİSSETTİĞİNDE
VE HER ŞEYİN ALINACAĞINDAN KORKTUĞUN ZAMAN KALMAK ÇOK ZOR.
GÖTÜRÜLDÜ
NE DEDİĞİNİ HALA HATIRLIYORUM — BENİ AĞIR BİR NEFESLE BIRAKTIĞIN GÜN
GÜLÜMSEMEK İÇİN ÇOK YORGUNDUN - BU YÜZDEN SENİ GÖZYAŞLARIYLA YIKADIM, BİR SÜRE ELİNİ TUTTUM
SEN BİR MİLYON MİL YANIMDASIN — ÇOK YAKINIM, AYRILMAK İSTEMİYORUM…
ÇÜNKÜ HAREKET ETMEK ÇOK ZOR - SADECE KAYBEDECEĞİNİ HİSSETTİĞİNDE
VE HER ŞEYİN ALINACAĞINDAN KORKTUĞUN ZAMAN KALMAK ÇOK ZOR.
GÖTÜRÜLDÜ
ZAMAN ASLA PİŞMAN ŞİFA — KÖTÜ & KALANLARI İYİ
BİRLİKTE TATLI ANILAR-SONSUZA DEK KALBİMDE YAŞAYACAKLAR
ŞİMDİ GÜNEŞ GÖZLERİMİ AÇTI-KAN ATIŞI AY AĞLAMAMI DUYDU
HAREKET ETMEK ÇOK ZOR - SADECE KAYBEDECEĞİNİ HİSSETTİĞİNDE
VE HER ŞEYİN ALINACAĞINDAN KORKTUĞUNDA KALMAK ÇOK ZOR.
OH, HAREKET ETMEK ÇOK ZOR, SADECE KAYBEDECEĞİNİ HİSSETTİĞİNDE
AMA HER ŞEYİN ALINACAĞINDAN KORKTUĞUNDA KALMAK ÇOK ZOR.
GÖTÜRÜLDÜ