Дана Соколова — Разведи небо şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Дана Соколова adlı sanatçının "Разведи небо" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ой не я, не я… там была, там была…
Не я, не я… там была, там была…
Зови меня белой вороной с черным крылом.
Я ощущаю себя дома, хоть мир мне не дом.
Зови меня кем угодно, мне все ни по чем.
Мой взгляд — это холод, но холод с огнем.
Зови меня ненормальной, зови не стыдись.
Зови меня аморальной, зови не стыдись.
Но в голове своей скромной, запомни одно.
Что мир твой весь скомкан, а ты лишь шато.
Ой не я, не я… там была, там была…
Не я, не я… там была, там была…
Припев: х2
Разведи небо!
И ты разбуди, разбуди себя.
Развей сомнения!
И мы полетим с тобою в небеса.
Зови меня черной кошкой, гонимой людьми.
Пусть там быть может, где сложно — попробуй прими.
Но оказаться ей может, такой же, как ты.
Возьми себя в руки, держись за мечты.
Зови меня неформальной, зови не стыдись.
Зови меня неформатом, зови не стыдись.
Сотри хоть все мои песни, сожги все стихи.
Ведь имя мне Феникс, бессмертны они.
Ой не я, не я… там была, там была…
Не я, не я… там была, там была…
Припев: х2
Разведи небо!
И ты разбуди, разбуди себя.
Развей сомнения!
И мы полетим с тобою в небеса.
Şarkı sözü çevirisi
Oh, ben değil, ben değil ... oradaydı, oradaydı…
Ben değil, ben... oradaydım, oradaydım.…
Bana siyah kanatlı beyaz karga de.
Dünya benim evim olmasa da kendimi evde hissediyorum.
Bana herhangi bir şey de, hiçbir şeyim yok.
Benim görüşüm soğuk, ama ateşle soğuk.
Bana deli de, utanma de.
Bana ahlaksız de, utanma de.
Ama mütevazı kafanda, bir şeyi unutma.
Dünyanın buruşuk olduğunu ve sen sadece Chateau olduğunu.
Oh, ben değil, ben değil ... oradaydı, oradaydı…
Ben değil, ben... oradaydım, oradaydım.…
Koro: X2
Gökyüzünü aç!
Ve sen uyan, kendini uyandır.
Şüpheleri Çöz!
Seninle cennete gideceğiz.
Bana insanlar tarafından kovalanan kara kedi de.
Orada olabilir, nerede zor - deneyin kabul.
Ama senin gibi olabilir.
Kendine gel, hayallerine tutun.
Bana gayri resmi de, utanma de.
Bana biçimsiz de, utanma de.
Tüm şarkılarımı sil, tüm şiirleri yak.
Çünkü benim adım anka kuşu, ölümsüzler.
Oh, ben değil, ben değil ... oradaydı, oradaydı…
Ben değil, ben... oradaydım, oradaydım.…
Koro: X2
Gökyüzünü aç!
Ve sen uyan, kendini uyandır.
Şüpheleri Çöz!
Seninle cennete gideceğiz.