Dana Winner — Als Je Alles Weet şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dana Winner adlı sanatçının "Als Je Alles Weet" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
De straat is nu zo somber
Wie had dit kunnen denken
Als ik dit had geweten
Had ik wel ingegrepen
Om niet van jou te houden
Maar dat is nu te laat
refr.:
Als je alles weet
En je denkt niet na Kan opeens de zon verdwijnen
Als zij jou verlaat
Dan wordt alles kil
En je voelt je leeg
Ja dan wordt het koud
Want jij moet nu alleen weer leven
Als je alles weet
En je denkt niet na Kan opeens de zon verdwijnen
Als zij jou verlaat
En een andere wereld gaat dan open
Een wereld die je niet meer kan ontlopen
Dan is het te laat
Ik heb hier nog een foto
Ik kende je net twee dagen
Je vroeg mag ik hier blijven
Dat hoefde jij mij niet te vragen
Het kwam niet bij mij op Dat jij hier zou verdwijnen
En vanaf dat moment
De zon niet meer zou schijnen
refr.
Als je alles weet
En je denkt niet na Kan opeens de zon verdwijnen
Als zij jou verlaat
En een andere wereld gaat dan open
Een wereld die je niet meer kan ontlopen
Dan is het te laat
Kan opeens de zon verdwijnen
Als zij jou verlaat
En een andere wereld gaat dan open
Een wereld die je niet meer kan ontlopen
Dan is het te laat
Als je alles weet
Şarkı sözü çevirisi
Sokak şimdi çok kasvetli
Bu kimin aklına gelirdi?
Eğer olsaydım bunu biliyor
Müdahale ederdim.
Seni sevmemek için
Ama artık çok geç.
refr.:
Her şeyi bildiğinde
Ve aniden güneşin kaybolabileceğini düşünmüyorsun.
Eğer seni terk ederse
Sonra her şey soğuyor.
Ve boş hissediyorsun
Evet, soğuyor.
Çünkü şimdi tekrar yaşamak zorundasın.
Her şeyi bildiğinde
Ve aniden güneşin kaybolabileceğini düşünmüyorsun.
Eğer seni terk ederse
Ve başka bir dünya açılacak
Artık kaçamayacağın bir dünya
O zaman çok geç olacak.
Burada başka bir resim var.
Seni iki gün önce tanıyordum.
Burada kalmamı sen istedin.
Bunu sormana gerek yoktu.
Burada kaybolacağını hiç düşünmemiştim.
Ve o andan itibaren,
Güneş parlamaz
refr.
Her şeyi bildiğinde
Ve aniden güneşin kaybolabileceğini düşünmüyorsun.
Eğer seni terk ederse
Ve başka bir dünya açılacak
Artık kaçamayacağın bir dünya
O zaman çok geç olacak.
Güneş aniden kaybolabilir
Eğer seni terk ederse
Ve başka bir dünya açılacak
Artık kaçamayacağın bir dünya
O zaman çok geç olacak.
Her şeyi bildiğinde