Dana Winner — Dann Regnet Es Glück şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dana Winner adlı sanatçının "Dann Regnet Es Glück" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ich bin verliebt, verliebt wie noch nie
ein Gefühl, dass mich zum Himmel fliegt
und es tut gut, hab lange gesucht
dein Lachen hat sofort mein Herz besiegt
Was vorher war, das war doch kein Leben
Das war doch nur verlorne Zeit
Ich spür?s genau, immer wenn du mich umarmst
Dann regnet es Glück und Zärtlichkeiten
soviel Gefühl für mich allein
ich mach die Augen zu und bete ganz leis
oh nein, das kann ein Traum nicht sein
nein, das darf ein Traum nicht sein.
Du gibst mir Kraft wie niemand zuvor
Zusammen sind wir beide stark und gut
Tief in der Nacht lieg ich manchmal wach
An dich zu denken gibt mir soviel Mut
Und weil ich weiß, ich seh dich bald wieder
bleibst sicher bald für immer da und dann geschieht was mit uns beiden immer geschah
Dann regnet es Glück und Zärtlichkeiten
soviel Gefühl für mich allein
ich mach die Augen zu und bete ganz leis
oh nein, das kann ein Traum nicht sein
nein, das darf ein Traum nicht sein.
Du bist das Feuer, das Licht in meiner Nacht
in deinen Armen, da ist mein Herz erwacht
Dann regnet es Glück und Zärtlichkeiten
soviel Gefühl für mich allein
ich mach die Augen zu und bete ganz leis
oh nein, das kann ein Traum nicht sein
nein, das darf ein Traum nicht sein.
das kann dein Traum sein.
Şarkı sözü çevirisi
Aşığım, daha önce hiç olmadığı gibi aşığım
beni cennete uçuran bir his
ve bu iyi, uzun zamandır arıyorum
kahkahalarınız anında kalbimi fethetti
Daha önce ne oldu, bu hayat değildi
Bu sadece zaman kaybıydı
Hissediyorum mu?s tam olarak, ne zaman bana sarılırsan
Sonra mutluluk ve hassasiyet yağmur yağar
yalnız benim için çok fazla duygu
Gözlerimi kapatıyorum ve sessizce dua ediyorum
oh hayır, bu bir rüya olamaz
Hayır, bu bir rüya olmamalı.
Bana daha önce hiç kimse gibi güç veriyorsun
Birlikte, ikimiz de güçlü ve iyiyiz
Gecenin derinliklerinde bazen uyanık yatarım
Seni düşünmek bana çok cesaret veriyor.
Çünkü yakında tekrar görüşeceğimizi biliyorum.
yakında sonsuza dek orada kal ve sonra her zaman ikimize de ne oldu
Sonra mutluluk ve hassasiyet yağmur yağar
yalnız benim için çok fazla duygu
Gözlerimi kapatıyorum ve sessizce dua ediyorum
oh hayır, bu bir rüya olamaz
Hayır, bu bir rüya olmamalı.
Sen ateşsin, gecemdeki ışıksın.
kollarında, kalbim uyandı
Sonra mutluluk ve hassasiyet yağmur yağar
yalnız benim için çok fazla duygu
Gözlerimi kapatıyorum ve sessizce dua ediyorum
oh hayır, bu bir rüya olamaz
Hayır, bu bir rüya olmamalı.
bu senin hayalin olabilir.