Dana Winner — Dat Ben Jij şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dana Winner adlı sanatçının "Dat Ben Jij" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Suikerspinnen van een kind
En luchtkastelen in de wind
De witte wolken in het blauw
Dat is waar ik van hou
Maar wolken schuiven voor de zon
Soms regent het op mijn balkon
Dan kleurt de hele hemel grijs
En raak ik van de wijs
Ik heb de wolken innig lief
Al ken ik heus de wolken niet
Zo vele keren toonde zij
Een ongekende kant aan mij
Fluister woorden in mijn oor
Een zoete kus, een jubelkoor
En hand in hand bij de fontein
Zo mag het altijd zijn
Maar soms ga jij bij mij vandaan
Dan trek ik jouw pyjama aan
En staar weemoedig in het vuur
Dan tel ik ieder uur
Ik heb de liefde innig lief
Al ken ik heus de liefde niet
Zo vele keren toonde zij
Een ongekende kant aan mij
Telkens weer een nieuwe dag
Een vogel zingt, er waait een vlag
Het leven heeft een blij gezicht
En alles danst in het licht
Maar leven kent ook tegenslag
Soms moet ik vechten voor een lach
Toch hou ik vast aan mijn gevoel
Mijn leven heeft een doel
Ik heb het leven innig lief
Al ken ik heus het leven niet
Oh alle dagen toont het mij
De mooiste kant en dat ben jij
Şarkı sözü çevirisi
Çocuk pamuk şeker
Ve rüzgarda kaleler
Mavi beyaz bulutlar
En çok bunu seviyorum.
Ama bulutlar güneşin önünde hareket ediyor
Bazen balkonumda yağmur yağar
Sonra bütün gökyüzü griye döner
♪ And I'm losing my mind ♪
Bulutları çok seviyorum
Bulutları bilmesem de
O kadar çok kez gösterdi
Benim için benzeri görülmemiş bir Taraf
Kulağıma fısıldayan kelimeler
Tatlı bir öpücük, bir Jübile
Ve çeşmenin yanında el ele
Her zaman böyle olabilir.
Ama bazen beni terk ediyorsun
Pijamalarını giyeceğim.
Ve alçakgönüllülükle ateşe bak
Sonra her saat sayıyorum
Sevgiyi çok seviyorum
Aşkı bilmesem de
O kadar çok kez gösterdi
Benim için benzeri görülmemiş bir Taraf
Her zaman yeni bir gün
Bir kuş şarkı söylüyor, bir bayrak darbeler
Hayatın mutlu bir yüzü var
Ve her şey ışıkta dans ediyor
Ama hayat da şanssız
Bazen bir gülümseme için savaşmam gerekir
Ve yine de duygularımı tutuyorum
Hayatımın bir amacı var.
Hayatı çok seviyorum
Hayatı bilmesem bile
Oh her gün bana gösteriyor
En güzel tarafı, ve bu sensin.