Danakil — Les samurais de l'occident şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Danakil adlı sanatçının "Les samurais de l'occident" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ils mitraillent
Les samouraïs de l’Occident
Partout où il y a de l’or à se mettre sous la dent
Et sans faille
Ils éliminent les excédents
Occupent les terres et battent la campagne en chantant (bis)
Si au départ il y avait égalité
Dans la force des moyens déployés
J’aimerais savoir qui
Attaquerait le premier?
Ce qu’on verrait si
L’ordre était inversé
Imagine le mal qu’ils se donnent pour respirer
Entre poussière de chars et vagues de terrains minés
Fini le temps des rires sur le chemin des écoliers
Voilà le résultat de nos campagnes effrénées
Ils mitraillent
Les samouraïs de l’Occident
Partout où il y a de l’or à se mettre sous la dent
Et sans faille
Ils éliminent les excédents
Occupent les terres et battent la campagne en chantant (bis)
Et vogue le vent et vogue le vent du Nord
Et souffle les bougies des traités de paix
Chaque jour qui passe fait la preuve qu’on les a oubliés
C’est business time et dès lors
Il nous faut des armes et de l’or
Et comme s’il n’y avait pas assez de l’or pour briller
Contrôlons les gisements, nous en ferons de beaux billets
Le monde a mal à la tête,
Un cancer de la foi,
Une culture de la dette
Qui me laisse pantois
Mais quel est celui qui prête?
Quel est celui qui doit?
Oui c’est lequel qui allaite et c’est lequel qui boit?
Ils mitraillent
Les samouraïs de l’Occident
Partout où il y a de l’or à se mettre sous la dent
Et sans faille
Ils éliminent les excédents
Occupent les terres et battent la campagne en chantant (bis)
Şarkı sözü çevirisi
Hedef alıyorlar.
Batı'nın samurayları
Dişin altına koymak için altın nerede olursa olsun
Ve kusursuz
Fazlalıkları ortadan kaldırırlar
Araziyi işgal et ve şarkı söyleyerek kırsal alanı yen (bis)
Başlangıçta eşitlik olsaydı
Konuşlandırılanın gücünde
Bilmek istiyorum
İlk saldırır mı?
Ne görmek isteriz
Sipariş tersine çevrildi
Nefes almak için kendilerine verdikleri acıyı hayal edin
Tank tozu ve mayın tarlalarının dalgaları arasında
Okula giderken gülmek için daha fazla zaman yok
Bu, yaygın kampanyalarımızın sonucudur
Hedef alıyorlar.
Batı'nın samurayları
Dişin altına koymak için altın nerede olursa olsun
Ve kusursuz
Fazlalıkları ortadan kaldırırlar
Araziyi işgal et ve şarkı söyleyerek kırsal alanı yen (bis)
Ve vogue rüzgar ve vogue Kuzey rüzgarı
Ve Barış Antlaşması mumlarını üfle
Her geçen gün onları unuttuğumuzu kanıtlıyor.
Bu iş zamanı ve bu nedenle
Silahlara ve altına ihtiyacımız var.
Ve parlayacak kadar Altın yokmuş gibi
Mevduatları kontrol edelim, güzel biletler yapacağız
Dünyanın başı ağrıyor.,
İnanç kanseri,
Borç kültürü
Bu beni pantois bırakır
Ama borç veren kim?
Borcu olan kim?
Evet, hangisi emziriyor ve hangisi içiyor?
Hedef alıyorlar.
Batı'nın samurayları
Dişin altına koymak için altın nerede olursa olsun
Ve kusursuz
Fazlalıkları ortadan kaldırırlar
Araziyi işgal et ve şarkı söyleyerek kırsal alanı yen (bis)