Dance Gavin Dance — Betrayed By The Game şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dance Gavin Dance adlı sanatçının "Betrayed By The Game" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Damaged pride and vulnerable
All my fears are open now
Never thought this would hit me so hard
Staring at my hollow phone
Not sure if you’re coming home
Bed still smells like I’m not all alone again
I know we fucked it up this time
We got so high
Couldn’t see the bottom
I just crashed my car
And it got me thinking of you
So I just thought I’d call
To tell you, to tell you I, to tell you I still love you
My mental image impaired
Undid the braids in my hair
I rain destruction in the fight of my inner feels
Remove the tricks of the trade
You’re just alone on the stage
There’s no witness fly your soul through the windshield
Damaged pride and vulnerable
All my fears are open now
Never thought I could hurt you so hard
Staring at my hollow phone
Wondering if you’ve found your home
Feel like I deserve to die alone again
We really fucked it up this time
Got so low
Only for a second
I just crashed my car
And it got me thinking of you
So I just thought I’d call
To tell you, to tell you I, to tell you I still love you
Take a sip from the drain
The flavor tastes like nothing
Or nothing tastes the same cause nothing is never there
I know what I’m talking 'bout
I believe the words in my mouth
'Cause I can say that it was all just a metaphor
In my heart and in my own mind in my soul
I know that they ain’t never gonna break me In my heart and in my own mind in my soul
I know that they ain’t never gonna break me
(You know that I won’t stop
I’m coming back on top
Don’t call that it’s a flop
I got the refs on lock)
Şarkı sözü çevirisi
Hasarlı gurur ve savunmasız
Tüm korkularım şimdi açık
Bunun beni bu kadar etkileyeceğini hiç düşünmemiştim.
İçi boş telefonuma bakıyor
Eve geleceğinden emin değilim.
Yatak hala yalnız değilmişim gibi kokuyor.
Bu sefer her şeyi mahvettiğimizi biliyorum.
Çok yüksek var
Yapamadım bakın alt
Az önce Arabamı çarptım.
Ve aklıma sen geldin mi
Ben derim
Sana söylemek için, sana söylemek için, sana söylemek için seni hala seviyorum
Zihinsel imajım bozuldu
Saçımdaki örgüleri çözdüm
İç duygularımın mücadelesinde yıkım yağdırıyorum
Ticaretin hilelerini kaldırın
Sahnede yalnızsın.
Tanık yok ruhunu ön camdan uçurun
Hasarlı gurur ve savunmasız
Tüm korkularım şimdi açık
Sana bu kadar zarar verebileceğimi hiç düşünmemiştim.
İçi boş telefonuma bakıyor
Evinizi bulup bulmadığınızı merak ediyorum
Tekrar yalnız ölmeyi hak ettiğimi hissediyorum.
Bu sefer gerçekten berbat ettik
Çok düşük
Sadece bir saniye için
Az önce Arabamı çarptım.
Ve aklıma sen geldin mi
Ben derim
Sana söylemek için, sana söylemek için, sana söylemek için seni hala seviyorum
Drenajdan bir yudum alın
Lezzet hiçbir şey gibi tadı
Ya da hiçbir şey aynı tadı çünkü hiçbir şey asla orada değil
Diyorum ne dersin biliyorum '
Ağzımdaki kelimelere inanıyorum.
Çünkü bunun sadece bir metafor olduğunu söyleyebilirim.
Kalbimde ve kendi zihnimde ruhumda
Beni kalbimde ve kendi zihnimde, ruhumda asla kırmayacaklarını biliyorum.
Beni asla kırmayacaklarını biliyorum.
(Durmayacağımı biliyorsun
Zirveye geri dönüyorum.
Buna flop deme.
Hakemleri kilitledim.)