Dance Gavin Dance — Burning Down The Nicotine Armoire Pt. 2 şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dance Gavin Dance adlı sanatçının "Burning Down The Nicotine Armoire Pt. 2" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Still grinding teeth, trying to follow you home
I’ll stop the world 'cause this plan is slow
Wait across the street in the parking lot
The tree is dead, the front door is locked
The moments I framed have cracked and crumbled
Grabbed us by the throat then I choked and stumbled
This will never work, this will never work
Check my pulse as I swallow dirt
I’m cutting myself with my own morals
I never meant to write about you
(I never meant to write about you)
The one contact that I loved so much
But passing my own heart
What could possibly be within?
Do you think about your actions?
Do you ever wonder what the consequences are?
(Your licensed M. Bison got stabbed with a five dollar syringe)
The dullness of existence
(Your licensed M. Bison got stabbed with a five dollar syringe)
The dullness of existence
(I'm dressed in white, shine so bright, hair so tight)
And I have no sympathy for this
He needs somebody else to leech off of
(Somebody else to leech off of)
The one contact that I loved so much
But passing my own heart
What could possibly be within?
Do you think about your actions?
Do you ever wonder what the consequences are?
(Your licensed M. Bison got stabbed with a five dollar syringe)
The dullness of existence
(Your licensed M. Bison got stabbed with a five dollar syringe)
The dullness of existence
(I'm dressed in white, shine so bright, hair so tight)
Prescribed the throat, I need the antidote
It’s fucking mind over matter
Prescribed the throat, I need the antidote
It’s fucking mind over matter
Prescribed the throat, I need the antidote
It’s fucking mind over matter
Prescribed the throat, I need the antidote
It’s fucking mind over matter
My concepts are rested
And manifest in ways you can’t forget
My concepts are rested
And manifest in ways you can’t forget
(My concepts are rested)
If you’re gonna wear the uniform
You better sell the cookies
Don’t come to my house asking for a handout
(My concepts are rested)
If you’re gonna wear the uniform
Sell the fucking cookies
Don’t come to my house…
Şarkı sözü çevirisi
Hala dişlerini gıcırdatıyor, seni eve kadar takip etmeye çalışıyor
Dünyayı durduracağım çünkü bu plan yavaş.
Caddenin karşısındaki otoparkta bekle.
Ağaç öldü, ön kapı kilitli.
Çerçevelediğim anlar çatladı ve ufalandı
Bizi boğazından yakaladı ve sonra boğuldum ve tökezledim
Bu asla işe yaramayacak, bu asla işe yaramayacak
Kiri yutarken nabzımı kontrol et
Kendi ahlakımla kendimi kesiyorum.
Asla senin hakkında yazmak istemedim.
(Asla senin hakkında yazmak istemedim)
Çok sevdiğim tek kişi.
Ama kendi kalbimi geçiyorum
Ne olabilirki içinde olabilir mi?
Eylemlerini düşünüyor musun?
Hiç etkisi nedir Merak Ediyor musunuz?
(Lisanslı M. Bison beş dolarlık bir şırınga ile bıçaklandı)
Varoluşun donukluğu
(Lisanslı M. Bison beş dolarlık bir şırınga ile bıçaklandı)
Varoluşun donukluğu
(Beyaz giyindim, çok parlak parlıyorum, çok sıkı saçlarım)
Ve bunun için hiçbir sempatim yok
Başka biri sülük için bekliyor
(Başka biri sülük dökmek için)
Çok sevdiğim tek kişi.
Ama kendi kalbimi geçiyorum
Ne olabilirki içinde olabilir mi?
Eylemlerini düşünüyor musun?
Hiç etkisi nedir Merak Ediyor musunuz?
(Lisanslı M. Bison beş dolarlık bir şırınga ile bıçaklandı)
Varoluşun donukluğu
(Lisanslı M. Bison beş dolarlık bir şırınga ile bıçaklandı)
Varoluşun donukluğu
(Beyaz giyindim, çok parlak parlıyorum, çok sıkı saçlarım)
Boğazını reçete et, panzehire ihtiyacım var
Bu madde üzerinde lanet zihin
Boğazını reçete et, panzehire ihtiyacım var
Bu madde üzerinde lanet zihin
Boğazını reçete et, panzehire ihtiyacım var
Bu madde üzerinde lanet zihin
Boğazını reçete et, panzehire ihtiyacım var
Bu madde üzerinde lanet zihin
Kavramlarım dinlendi
Ve unutamayacağın şekillerde tezahür et
Kavramlarım dinlendi
Ve unutamayacağın şekillerde tezahür et
(Kavramlarım dinlendi)
Eğer üniformayı giyeceksen
Kurabiyeleri satsan iyi olur.
Evime gelip sadaka isteme.
(Kavramlarım dinlendi)
Eğer üniformayı giyeceksen
Lanet kurabiyeleri sat
Benim evime gelme…