Dance Gavin Dance — Tree Village şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dance Gavin Dance adlı sanatçının "Tree Village" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
What excuses do you make? Happiness is hard to find.
I didn’t catch a break. Maybe I am dying inside? February,
been so lonely. It’s been so long since I felt your touch,
and I couldn’t care less if I deserve this.
I will never survive the sting inflicted.
Sever all ties. Follow procedure. Pledge abstinence.
Fuck at your leisure. Breathe in then out, but not out then in.
Cause over function. Restart again.
I need to see my dreams as I close my eyes.
Remembering nothing and begging for light.
All the trees, all the birds, and this thing called life.
I’d stake it all for forty acres and a trophy wife.
Dust gathers on the books that contain our past,
and we’re but peons in a circuit built by time to last.
Repeat, repeat, as we’ve done before. Our history all lost in war.
When the last of our cities are but powder and dust,
the damned who remain live with God in the glory of us.
February, been so lonely. It’s been so long, since I felt you.
I could care less if I deserve this. I won’t survive the sting inflicted
Repeat, repeat, as we’ve done before. Our history all lost in war.
Repeat, repeat, as we’ve done before. Our history all lost in war.
Repeat, repeat.
Repeat, repeat.
Repeat, repeat.
Repeat, repeat.
Şarkı sözü çevirisi
Ne tür bahaneler uyduruyorsun? Mutluluğu bulmak zor.
Tek bir fırsatım olmadı. Belki de içeride ölüyorum? Şubat,
çok yalnız kalmış. Dokunuşunu hissetmeyeli çok uzun zaman oldu.,
ve bunu hak edip etmediğim umurumda değil.
Bu acıdan asla kurtulamayacağım.
Tüm bağları koparmak. Prosedürü takip edin. Rehin yoksunluk.
Boş LAN. Nefes al, sonra dışarı, ama sonra dışarı değil.
Fonksiyonu üzerinde neden. Tekrar yeniden başlatın.
Gözlerimi kaparken rüyalarımı görmeliyim.
Hiçbir şey hatırlamıyor ve ışık için yalvarıyor.
Tüm ağaçlar, tüm kuşlar ve hayat denen şey.
Her şeyi kırk dönümlük araziye ve bir kupa karısına yatırırdım.
Geçmişimizi içeren kitaplarda toz toplanıyor,
ve biz sadece zamana göre inşa edilmiş bir devredeki piyonlarız.
Tekrar, tekrar, daha önce yaptığımız gibi. Tarihimiz savaşta kayboldu.
Şehirlerimizin sonuncusu sadece toz ve toz olduğunda,
kalan lanetliler, Tanrı ile birlikte bizim yüceliğimizde yaşarlar.
Şubat, çok yalnızdım. Seni hissetmeyeli çok uzun zaman oldu.
Eğer bu hak eğer ben daha az bakım olabilir. Bu acıdan kurtulamayacağım.
Tekrar, tekrar, daha önce yaptığımız gibi. Tarihimiz savaşta kayboldu.
Tekrar, tekrar, daha önce yaptığımız gibi. Tarihimiz savaşta kayboldu.
Tekrar ediyorum, tekrar ediyorum.
Tekrar ediyorum, tekrar ediyorum.
Tekrar ediyorum, tekrar ediyorum.
Tekrar ediyorum, tekrar ediyorum.