Dance Hall Crashers — I Want It All şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dance Hall Crashers adlı sanatçının "I Want It All" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Like to believe there’s something more out there
Like to believe that i’m not the only one
Who looks around and feels overcome
So much to do, too many choices
Which one will be the road that becomes my own
Should I act or should I take it slow
Cause when the nagging feeling takes hold
I have to leave it alone
Well i’m anxious and restless
I guess that’s what it’s like to be young
Well i’m anxious and restless
I guess that’s what it’s like to be young
Sweet little girl dreamed of the day when
She’d stand up tall and tell the whole world her plan
Her voice will shine as she takes command
Now she’ll be heard, she’s got the forum
It has arrived, this moment is here for her
But she finds it doesn’t matter
Well she’s got nothing to say now that this day has come
Well i’m speechless and tongue tied
I guess that’s what it’s like to be young
Well i’m speechless and tongue tied
I guess that’s what it’s like to be young
Living day by day
Gets harder to face
When all the questions
Drive you insane
Pick one up, throw it into the sky
I want to feel free and have fun
Cause that’s what it really means to be young
I bring it on and drive myself crazy
I want it all and then I want no one’s help
I need to make it by myself
And if I achieve what I think I wanted
Will I recieve a medal of hapiness
Will it make my confusion less
Cause when the nagging feeling takes hold
I have to leave it alone
Well i’m anxious and restless
I guess that’s what it’s like to be young
Well i’m anxious and restless
I guess that’s what it’s like to be young
Şarkı sözü çevirisi
Orada daha fazla bir şey olduğuna inanmak gibi
Sadece ben değilim inanmak istiyorum
Kim etrafına bakar ve üstesinden gelir
Yapacak çok şey var, çok fazla seçenek var
Hangisi benim yolum olacak
Harekete geçmeli miyim yoksa yavaşlamalı mıyım
Çünkü dırdırcı duygu tutun alır
Onu yalnız bırakmalıyım.
Ben endişeli ve huzursuzum.
Sanırım genç olmak böyle bir şey.
Ben endişeli ve huzursuzum.
Sanırım genç olmak böyle bir şey.
Tatlı küçük kız o günü hayal etti
Ayağa kalkıp tüm dünyaya planını anlatırdı.
Komutayı aldığında sesi parlayacak.
Şimdi duyulacak, forum var
Geldi, bu an onun için burada
Ama o fark etmez bulur
Bu gün geldiğine göre söyleyecek bir şeyi yok.
Peki ben suskun ve dil bağlıyım
Sanırım genç olmak böyle bir şey.
Peki ben suskun ve dil bağlıyım
Sanırım genç olmak böyle bir şey.
Her geçen gün yaşamak
Yüz yüze gelmek zorlaşıyor
Ne zaman tüm sorular
Seni delirtmek
Bir tane al, gökyüzüne at
Özgür hissetmek ve eğlenmek istiyorum
Çünkü genç olmak gerçekten ne anlama geliyor
Onu getiriyorum ve kendimi delirtiyorum
Hepsini istiyorum ve sonra kimsenin yardımına ihtiyacım yok
Kendim yapmak istiyorum
Ve eğer istediğimi düşündüğümü başarırsam
Mutluluk Madalyası alacak mıyım
Bu benim karışıklığımı azaltacak mı
Çünkü dırdırcı duygu tutun alır
Onu yalnız bırakmalıyım.
Ben endişeli ve huzursuzum.
Sanırım genç olmak böyle bir şey.
Ben endişeli ve huzursuzum.
Sanırım genç olmak böyle bir şey.