Dane Cook — Umm, Hello? şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dane Cook adlı sanatçının "Umm, Hello?" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Then get this right? I’m driving along man I’m driving as I’m driving
I’m driving safely. I’m obeying the rules. of the road
Whatever sign comes at me I look at it and I go .Ok. you got it, sign
Right so I’m driving safely all of a sudden a guy in another lane
Compeletly oblivious to me. He starts coming into my lane
JUST COMING IN And if I didn’t see him coming in. accident
But because I saw him. ah I see HEYY Right i see
I assess the situation. I see I assess the sit-u-a-tion
And then I uh eased on the brake. As he’s coming I ease
And I said what anybody here says automatically when this happens
You can’t help it. It just comes out, ready? ready…
Um, Hello?
…Um, Hi? Hello? Unless you’re black. If you’re black it’s a little different
If you’re black it’s uh check out this mothafucka. check out this
Mothafucka!
If you’re chinese it’s *screech* *crash* So that’s…that's nice
I go to a car accident. I got in this car accident recently right?
Not my fault! This car accident was not my fault
Right but you know how it goes… Get in a car accident
Even if it is not your fault. The other person, they get out of their car
Look at you like it’s your fault. Even if it is CLEARLY their fault
They get out. They’re like. Alright, why did you stop at a red light
And let me hit you doing 80?! WHY DID YOU STOP AT A RED LIGHT?
Then you get out right? You go you start looking at the damage
You start looking. Keep looking at each other and back at the damage
Will you please come and look at my damage with me sir?
If we look together maybe some magic will happen
This is horri- feel this! This even feels damaged!
Do you have tools, can you fix this right now?
This is horribly- this feels so horribly damaged
Even if I was blind I would know this is horribly damaged
By the way it feels
Then you gotta exchange the information right?
That sucks cuz nobody ever has a fucking pen. You stand there
Do you have a pen- I don’t have a pen… Can you remember all my shit?
Do you have a lipstick or something? A crayon?
Right? So when you finally… here’s what happens
You finally get information going and you print your stuff nice and clean
There you go. there's my. I highlight. Everything’s nice
You give him the… there you go. It’s in an envelope. Ugh yeah
Nice and — But then you get their information and it looks like
They were having a fucking seizure while writing it
You’re like dude you got like a 28 digit phone number going on here buddy
And under name you drew a picture of a monkey fucking a coconut
What is that? Is your name Monkey fucking a coconut sir? MFC? is that you?
MFC? That’s a monkey… that could be a melon looks like a coco-nut
Then you take a second. here's where it starts getting embarrasing right?
You take a second while you’re doing the exchange
You just look around for a second and there’s people EVERYWHERE
They’re like building bleachers on the sidewalk and shit
People coming out of bushes… What? Accident?
I’m gonna watch for awhile! Wow! They’re discussing it right there!
Şarkı sözü çevirisi
O zaman doğru anladın mı? Ben sürüyorum dostum sürüyorum sürdüğüm gibi sürüyorum
Güvenli bir şekilde sürüyorum. Kurallara uyuyorum. yolun
İşaret bana bak, ben her ne olursa olsun, ben de gidiyorum .Tamam. tamamdır, imzala.
Doğru, bu yüzden aniden başka bir şeritte bir adam güvenli bir şekilde sürüyorum
Bana tamamen habersiz. Önümüzdeki lane içine başlar
Sadece içeri giriyorum ve eğer içeri girdiğini görmeseydim. kaza
Ama onu gördüğüm için. ah görüyorum Heyy doğru görüyorum
Durumu değerlendiriyorum. Görüyorum ki sit-u-a-tion'u değerlendiriyorum
Sonra frene bastım. O geliyor gibi ben rahat
Ve bu olduğunda burada herkesin otomatik olarak söylediklerini söyledim
Elinde değil. Birden ortaya çıktı, hazır mısın? hazırlıklı…
Günaydın?
... Um, Merhaba? Merhaba? Siyah olmadığın sürece. Eğer siyahsan, o zaman bu biraz farklı
Eğer siyahsan, bu mothafucka'ya bir bak. şuna bir bak
Mothafucka!
Eğer bir Çinli iseniz, o zaman bu *çığlık* * crash*, bu yüzden ... bu çok güzel
Bir araba kazası gidiyorum. Bu kaza son değil mi?
Benim hatam değil! Bu araba kazası benim suçum değildi.
Sana da doğru ama... kaza
Senin hatan olmasa bile. Diğer kişi arabasından iniyor.
Senin hatanmışçasına bak. Bu açıkça onların suçu olsa bile
Dışarı çıktılar. Şey gibiler. Pekala, neden kırmızı ışıkta durdun?
Ve sana 80'le vurmama izin ver?! NEDEN KIRMIZI IŞIKTA DURDUN?
O zaman çıkıyorsun, değil mi? Sen git ve hasara bakmaya başla.
Aramaya başlarsın. Birbirinize bakmaya devam edin ve hasara geri dönün
Lütfen gelip hasarıma bakar mısınız efendim?
Birlikte bakarsak belki biraz sihir olur.
Bu horri-bunu hisset! Bu bile hasarlı hissediyor!
Aletleriniz var mı, bunu şu anda tamir edebilir misiniz?
Bu korkunç, bu kadar korkunç derecede bozuk hissediyor
Kör olsam bile, bunun korkunç bir şekilde hasar gördüğünü bilebilirdim.
Bu arada hissettiriyor
O zaman bilgiyi değiş tokuş etmelisin, değil mi?
Bu berbat, çünkü hiç kimsenin bir kalemi yok. Dur
Senin bir kalemin var mı - benim bir kalemin yok ... tüm boklarımı hatırlayabiliyor musun?
Rujun falan var mı? Pastel boya?
Doğru mu? Yani sonunda ... işte ne olur
Sonunda bilgi alırsınız ve eşyalarınızı güzel ve temiz bir şekilde yazdırırsınız
Git. benim. Ben vurgulamak. Her şey güzel
Ona ver ... işte oldu. Bir zarfın içinde. Ugh Evet
Güzel ve - Ama sonra onların bilgilerini almak ve gibi görünüyor
Yazarken lanet bir nöbet geçiriyorlardı.
Dostum gibisin. 28 haneli bir telefon numaran var.
Ve ismin altında bir hindistancevizi siken bir maymunun resmini çizdin
O nedir? Adınız maymun hindistan cevizi mi sikiyor efendim? MFC? Sen misin?
MFC? Bu bir maymun ... bu bir kavun olabilir, bir hindistancevizi gibi görünüyor
O zaman bir saniye bekle. sağ rezil oluyor burada?
Değiş tokuş yaparken bir saniye bekle.
Sadece bir saniyeliğine etrafına bak ve her yerde insanlar var
Kaldırımda tribünler inşa etmek gibi.
Çalılıklardan çıkan insanlar ... ne? Kaza mı?
Bir süre izleyeceğim! Vay canına! Burada tartışıyorlar!