Danger Danger — Killin' Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Danger Danger adlı sanatçının "Killin' Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Why does it always have to end this way?
Trapped in a room with nothing left to say
Thought we were bullet proof, so we closed our eyes
We couldn’t see the truth until we lost the prize
And as the devil danced around our fragile hearts
In between the sheets he was tearing us apart
Killing Love
That’s what we doing every time we touch
We’re killing love
Blood to blood
We made a promise but it’s not enough
We’re killing love
END CHORUS
Now as we fade into the long goodnight
Call for the priest to give our last rights
And say a prayer for us, absolve us of our sins
There’ll be no resurrection this is where it ends
Don’t need no tarot cards or rosaries
I’ll tell you these broken hearts will forever rest in peace
Killing Love
That’s what we doing every time we touch
We’re killing love
Blood to blood
We made a promise but it’s not enough
We’re killing love
END CHORUS
Who’s going to save us from this heart break suicide?
Love is a bitter pill and tastes like cyanide
GUITAR SOLO
Killing Love
That’s what we doing every time we touch
We’re killing love…
Killing Love!
CHORUS REPEAT
One by one
Carving nails into the coffin until the day is done…
Şarkı sözü çevirisi
Neden her zaman bu şekilde bitmek zorunda?
Hiçbir şey ile bir odaya sıkışmış demek
Kurşun geçirmez olduğumuzu düşündük, bu yüzden gözlerimizi kapattık
Ödülü kaybedene kadar gerçeği göremedik.
Ve şeytan kırılgan kalplerimizin etrafında dans ederken
Çarşafların arasında bizi parçalara ayırıyordu.
Aşk Öldürme
Her dokunduğumuzda bunu yapıyoruz.
Aşkı öldürüyoruz
Kandan kana
Bir söz verdik ama bu yeterli değil.
Aşkı öldürüyoruz
KORO SONU
Şimdi uzun bir geceye doğru kayboluyoruz
Son haklarımızı vermesi için rahibi çağır.
Ve bizim için dua et, günahlarımızı bağışla
Diriliş olmayacak. burada bitiyor.
Tarot kartlarına veya tespihlere gerek yok
Sana söyleyeceğim bu kırık kalpler sonsuza dek huzur içinde yatacak
Aşk Öldürme
Her dokunduğumuzda bunu yapıyoruz.
Aşkı öldürüyoruz
Kandan kana
Bir söz verdik ama bu yeterli değil.
Aşkı öldürüyoruz
KORO SONU
Bizi bu kalp krizi intiharından kim kurtaracak?
Aşk acı bir hap ve siyanür gibi tadı
GİTAR SOLO
Aşk Öldürme
Her dokunduğumuzda bunu yapıyoruz.
Aşkı öldürüyoruz…
Aşkı Öldürmek!
KORO TEKRARI
Teker teker
Gün bitene kadar tabutun içine çivi oyma…