Dani Llamas — Fools şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dani Llamas adlı sanatçının "Fools" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We have found it. We have found the place where we belong
Maybe it’s not. Maybe it’s not exactly as we thought.
In the alleys. In the alleys where we drink and fuck.
In the corners, where the truth is written with our blood.
With our own blood.
I swear that we are fully aware.
We won’t turn away this time
We won’t play the fool with our lives.
Individual means collective imaginary.
Controversial, we forgot the meaning of all of this.
All of this.
I swear that we are fully aware.
We won’t turn away this time
We won’t play the fool with our lives.
Hold your breath, think ahead.
I don’t care how old you were
When Nirvana’s Nevermind
Changed the way the media blew our minds.
Clap your hands, drink the glass,
Do you think you stopped the war?
How blank is your book?
How blank is your book now?
I swear that we are fully aware.
We won’t turn away this time
We won’t play the fool with our lives.
Şarkı sözü çevirisi
Bulduk onu. Ait olduğumuz yeri bulduk.
Belki de değil. Belki de tam olarak düşündüğümüz gibi değildir.
Sokakları. İçtiğimiz ve seviştiğimiz sokaklarda.
Köşelerde, gerçeğin kanımızla yazıldığı yerde.
Kendi kanımızla.
Yemin ederim tamamen farkındayız.
Bu sefer geri dönmeyeceğiz.
Hayatlarımızla aptal numarası yapmayacağız.
Birey, kolektif hayali anlamına gelir.
Tartışmalı, tüm bunların anlamını unuttuk.
Tüm bunlar.
Yemin ederim tamamen farkındayız.
Bu sefer geri dönmeyeceğiz.
Hayatlarımızla aptal numarası yapmayacağız.
Nefesini tut, ileriyi düşün.
Kaç yaşında olduğun umurumda değil.
Ne zaman Nirvana Nevermind
Medyanın aklımızı uçurma şeklini değiştirdi.
Ellerini çırp, bir bardak iç.,
Savaşı durdurduğunu mu sanıyorsun?
Kitabın ne kadar boş?
Kitabın şimdi ne kadar boş?
Yemin ederim tamamen farkındayız.
Bu sefer geri dönmeyeceğiz.
Hayatlarımızla aptal numarası yapmayacağız.