Dani Martin — Terriblemente Cruel şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dani Martin adlı sanatçının "Terriblemente Cruel" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Si me está fallando la meditación
A menudo estallo y tengo vértigos
Y lo intento y tú nunca recibes la señal
Voy guardando bajo mi reputación
Me salió muy claro perdonártelo
Mentiré porque tú me lo pierdes de verdad
Aunque te sepa mal
Sabes que yo puedo ser terriblemente cruel
Para que no pierda la tensión
Tal vez la historia se me fue de las manos
Voy a ser terriblemente fiel
Cuando se te pase la emoción
Ya sé, te puede parecer demasiado
Se me está secando la imaginación
Me pase de largo, puse corazón
Seguiré mientras tú te decides a arrancar
En las horas muertas contra el paredón
Me rozo un disparo de insatisfacción
Al final te lo hiciste de cine
Pero duele igual… eso es universal
Sabes que yo puedo ser terriblemente cruel
Para que no pierda la tensión
Tal vez la historia se me fue de las manos
Voy a ser terriblemente fiel
Cuando se te pase la emoción
Ya sé, te puede parecer complicado
Sabes que yo puedo ser terriblemente cruel
Cuando se te pase la emoción
Ya sé, te puede parecer demasiado complicado
Şarkı sözü çevirisi
Eğer meditasyonum başarısız olursa
Sık sık patlarım ve başım döner
Ve ben deniyorum ve sen asla sinyal almıyorsun
İtibarımı altında tutuyorum
Bana seni affetmem için çok açıktı.
Yalan söyleyeceğim çünkü beni gerçekten kaybediyorsun.
Seni yanlış bilsem bile
Çok acımasız olabileceğimi biliyorsun.
Böylece gerginliğini kaybetmezsin.
Belki hikaye kontrolden çıkmıştır.
Çok sadık olacağım
Heyecan kaybolduğunda
Biliyorum, sana çok fazla gelebilir.
Hayal gücüm kuruyor
Öldüm, kalbimi koydum
Sen başlamaya karar verene kadar devam edeceğim.
Duvara karşı ölü saatlerde
Memnuniyetsizlik bir atış ovmak
Sonunda sinemaya gittin.
Ama aynı şekilde acıyor ... bu evrensel
Çok acımasız olabileceğimi biliyorsun.
Böylece gerginliğini kaybetmezsin.
Belki hikaye kontrolden çıkmıştır.
Çok sadık olacağım
Heyecan kaybolduğunda
Biliyorum, sana karmaşık gelebilir.
Çok acımasız olabileceğimi biliyorsun.
Heyecan kaybolduğunda
Biliyorum, sana çok karmaşık gelebilir.