Dani Shay — Coming to Terms şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dani Shay adlı sanatçının "Coming to Terms" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m coming to terms with the fact that im not as strong as i lead on
and im coming to terms with the fact that im wrong, sometimes
and as hard as it is for me to be the person that no body wants to see
i was crawling in my skin
and hiding in that shell
and i was dying in my skin
like laying down in hell
but now im free-----
oh now im free yeah woah---
oh now im hey hey hey
dont u walk away while i am talking to you
i still have more to say, i’m only halfway through to you
to you
and im coming to terms that true human connections is hard to come by
im coming to terms with the fact that its ok to feel that its ok to cry
and those are the reasons why
im not crawling in my skin
or hiding in that shell
and im not dying in my skin
or laying down in hell
yeah now im free---
oh now im free yeah yeah woah----
oh now im oh oh oh
i want you to know it hasnt been so easy
learning to let go of your perception of me
your perception
but im coming to terms with the fact that in life i
am bound to have self doubts
im coming to terms with the fact that my road is not already mapped out
and as easy as it would be to take the picture you
created and turn it into me until i suffocated
i would be--- i would be-----
crawling in my skin
and hiding in that shell
i would be dying in my skin
like laying down in hell
but now im free---
yeah now im free oh now im free oh oh oh oh
Şarkı sözü çevirisi
Şartlar neden ben bu kadar güçlü değilim aslında ben de geliyorum
ve bazen yanlış olduğum gerçeğini kabul ediyorum
hiçbir vücut isteyen biri olduğum için, olabildiğince görmek
derimde sürünüyordum.
ve o kabukta saklanıyor
ve derimde ölüyordum
cehennemde uzanmak gibi
ama şimdi özgürüm-----
oh şimdi özgürüm Evet woah---
oh şimdi im hey hey hey
seninle konuşurken u uzaklaşmak dont
hala söyleyecek daha çok şeyim var, ben sadece yarıladım.
sana
ve gerçek insan bağlantılarının elde edilmesinin zor olduğunu kabul ediyorum
ağlamak için iyi olduğunu hissetmek için iyi olduğu gerçeğini kabul ediyorum
ve işte bunun nedenleri
derimde sürünmüyorum.
ya da o kabukta saklanmak
ve derimde ölmüyorum
ya da cehennemde uzanmak
Evet şimdi ücretsiz ım ---
oh şimdi özgürüm Evet Evet woah----
oh şimdi im oh oh oh
o kadar kolay olmadığını bilmeni istiyorum.
bana olan algını bırakmayı öğreniyorum.
algınız
ama hayatta olduğum gerçeğini kabul ediyorum.
ben kendinden şüpheye düşmeye bağlı
yolumun henüz haritalanmadığı gerçeğini kabul ediyorum.
ve fotoğraf çekmek ne kadar kolay olursa olsun
onu yarattım ve boğulana kadar bana dönüştürdüm
olur ben olurum -----
derimde sürünüyor
ve o kabukta saklanıyor
derimde ölüyor olurdum.
cehennemde uzanmak gibi
ama şimdi özgürüm---
Evet şimdi özgürüm oh şimdi özgürüm oh oh oh oh