Dani Shay — Re: Money şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dani Shay adlı sanatçının "Re: Money" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Yellow leaves are falling from the trees as the wind blows
And the raindrops rearrange themselves on the windows of your car
Racing fast past the gas station, you’re running on 'E'
And you’re out of patience and money
Isn’t it funny how our biggest barricades are made of paper? Like
We’re standing inside the walls of a salt and pepper shaker, I
I find it a little unreal and I feel incarcerated, I’m
I’m living within four walls that someone else created
Blue is the color of an infinite sky, partly covered by clouds
And city structures that stand up to two miles high
You press your shirt for work since you’re expected to blend right in
Now you’re just waiting for this day to end
Isn’t it funny how our biggest barricades are made of paper? Like
Standing inside the walls of a salt and pepper shaker, I
I find it a little unreal and I feel incarcerated, I’m
I’m living within four walls that someone else created
Little boxes on the hillside
Little boxes made of ticky-tacky
Little boxes on the hillside
And they all look just the same
And the people in the houses
All went to the university
Where they were put in boxes
And they came out all the same
Oh, there are doctors and lawyers
And business executives
And they’re all made out of ticky-tacky
And they all look just the same, just the same
Red lips and shaven faces pave the roadways to success and respect
You balance you want with what you think is best
What can you afford? How much can you save?
Fuck what you love, how can you get paid?
Stuck like a rock in a hard place
Is there any way out? Is there?
Isn’t it funny how our biggest barricades are made of paper? Like
We’re standing inside the walls of a salt and pepper shaker, I
I find it a little unreal and I feel incarcerated, I’m
I’m living within four walls that someone else created
Şarkı sözü çevirisi
Rüzgar eserken sarı yapraklar ağaçlardan düşüyor
Ve yağmur damlaları arabanızın pencerelerinde kendilerini yeniden düzenlemek
Hızlı gaz istasyonu son yarış, E 'kaçıyorsun
Ve sabrın ve paran kalmadı.
En büyük barikatlarımızın kağıttan yapılması komik değil mi? Beğenmek
Bir tuz ve biber çalkalayıcısının duvarlarının içinde duruyoruz, ben
Bunu biraz gerçek dışı buluyorum ve hapsedilmiş hissediyorum.
Başka birinin yarattığı dört duvarın içinde yaşıyorum.
Mavi, kısmen bulutlarla kaplı sonsuz bir gökyüzünün rengidir
Ve iki mil yüksekliğe kadar duran şehir yapıları
İş için gömleğini sıkıyorsun, çünkü uyum sağlaman gerekiyor.
Şimdi sadece bu günün sona ermesini bekliyorsun
En büyük barikatlarımızın kağıttan yapılması komik değil mi? Beğenmek
Bir tuz ve biber çalkalayıcısının duvarlarının içinde dururken, ben
Bunu biraz gerçek dışı buluyorum ve hapsedilmiş hissediyorum.
Başka birinin yarattığı dört duvarın içinde yaşıyorum.
Yamaçta küçük kutular
Ticky-tacky yapılmış küçük kutular
Yamaçta küçük kutular
Ve hepsi aynı görünüyor
Ve evlerdeki insanlar
Hepsi üniversiteye gitti
Kutulara yerleştirildikleri yer
Ve hepsi aynı çıktı
Doktorlar ve avukatlar var.
Ve işletme yöneticileri
Ve hepsi ticky-tacky'den yapılmış
Ve hepsi aynı görünüyor, sadece aynı
Kırmızı dudaklar ve traşlı yüzler başarıya ve saygıya giden yolları açar
İstediğiniz şeyi en iyi olduğunu düşündüğünüz şeyle dengeliyorsunuz
Ne ödeyebilirsin? Ne kadar tasarruf edebilirsiniz?
Sevdiğin şeyi siktir et, nasıl para kazanabilirsin?
Zor bir yerde bir kaya gibi sıkışmış
Herhangi bir çıkış yolu var mı? Nedir?
En büyük barikatlarımızın kağıttan yapılması komik değil mi? Beğenmek
Bir tuz ve biber çalkalayıcısının duvarlarının içinde duruyoruz, ben
Bunu biraz gerçek dışı buluyorum ve hapsedilmiş hissediyorum.
Başka birinin yarattığı dört duvarın içinde yaşıyorum.