Dani Shay — The Beating şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dani Shay adlı sanatçının "The Beating" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I was checking sound
When you first came around
And I was staring at you
Through the mirrors in the room
And I wish that I could have seen your face when you first looked up
But you shot me one of your little gazed and that was enough
For me to know
That you were a place I had to go
And I’ll never understand why people try so hard
To get away from the beating of their own hearts
I was reading signs
Like hand motions but less defined
And you were reading mine
So we figured it all out at the same time
And I think that I could have broken down on your couch that night
When you spoke to me with your eyes and they looked just right
For me to know
That you were a place I had to go
And I’ll never understand why people try so hard
To get away from the beating of their own hearts
Symphonies are playing and are never being heard
Birds are chirping too, but are drowning in our words
Words that don’t mean shit but are weighing us all down
Just so we can pay for a ticket off the ground
Oh, we go to new locations in search of something true
Or just to get away from the things we always knew
And everything we do is a reflection of our past
Beliefs that we adopted under questions never asked
So now I’m making sound
While you dance, baby, dance all around
And I’m still staring at you, oh
I can’t help it, God, I love the way you move
And I think that I could have scared you off if you weren’t so brave
'Cuz you silenced your fearful thoughts and that is the way
That I came to know
That you are a place I have to go
And I’ll never understand why people try so hard
To get away from the beating of their own hearts
Şarkı sözü çevirisi
Kontrol ettim ses
İlk etrafında geldiğinde
Ve sana bakıyordum.
Odadaki aynalardan
Keşke ilk baktığında yüzünü görebilseydim.
Ama bana küçük bakışlarından birini vurdun ve bu yeterliydi
Benim için öğrenmek
Bir yer vardı gitmek zorunda kaldım
Ve insanların neden bu kadar uğraştığını asla anlayamayacağım
Kendi kalplerinin dövülmesinden uzaklaşmak için
Belirtileri okuyordum
El hareketleri gibi ama daha az tanımlanmış
Ve sen benimkini okuyordun.
Bu yüzden her şeyi aynı anda çözdük
Ve sanırım o gece kanepende yatabilirdim.
Benimle gözlerinle konuştuğunda ve doğru göründüklerinde
Benim için öğrenmek
Bir yer vardı gitmek zorunda kaldım
Ve insanların neden bu kadar uğraştığını asla anlayamayacağım
Kendi kalplerinin dövülmesinden uzaklaşmak için
Senfoniler çalıyor ve hiç duyulmuyor
Kuşlar da ötüyor, ama boğulma kelimeler bizim
Hiçbir şey ifade etmeyen ama hepimizi ağırlaştıran kelimeler
Sadece yerden bir bilet için ödeme yapabiliriz
Doğru bir şey bulmak için yeni yerlere gidiyoruz.
Ya da sadece her zaman bildiğimiz şeylerden uzaklaşmak için
Ve yaptığımız her şey geçmişimizin bir yansımasıdır
Hiç sorulmayan sorular altında benimsediğimiz inançlar
Şimdi ses çıkarıyorum.
Dans ederken, bebeğim, her yerde dans et
Ve hala sana bakıyorum, oh
Elimde değil, Tanrım, hareket tarzını seviyorum
Ve bence bu kadar cesur olmasaydın seni korkutabilirdim.
'Çünkü korkulu düşüncelerini susturdun ve bu yol
Bunu bilmek için geldim
Sen gitmem gereken bir yersin.
Ve insanların neden bu kadar uğraştığını asla anlayamayacağım
Kendi kalplerinin dövülmesinden uzaklaşmak için