Daniel — Do fundo do meu coração şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Daniel adlı sanatçının "Do fundo do meu coração" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Eu cada vez que vi você chegar
Me fazer sorrir e me deixar
Decidido eu disse: nunca mais
Mas novamente estúpido provei
Desse doce amargo quando eu sei
Cada volta sua o que me faz
Vi todo o meu orgulho em sua mão
Deslizar, se espatifar no chão
Vi o meu amor tratado assim
Mas basta agora o que você me fez
Acabe com essa droga de uma vez
Não volte nunca mais para mim
Mais uma vez aqui
Olhando as cicatrizes desse amor
Eu vou ficar aqui
Eu sei que vou chorar a mesma dor
Agora eu tenho que saber
O que é viver sem você
Eu toda vez que vi você voltar
Eu pensei que fosse pra ficar
E mais uma vez falei que 'sim'
Mas já depois de tanta solidão
Do fundo do meu coração
Não volte nunca mais pra mim
Mais uma vez aqui
Olhando as cicatrizes desse amor
Eu vou ficar aqui
Eu sei que vou chorar a mesma dor
Se você me perguntar se ainda é seu
Todo meu amor, eu sei que eu Certamente vou dizer que sim
Mas já depois de tanta solidão
Do fundo do meu coração
Não volte nunca mais para mim
Do fundo do meu coração
Não volte nunca mais para mim
Şarkı sözü çevirisi
Ben Her zaman geldiğinizi gördüm
Beni gülümset ve bana izin ver
Karar verdim, dedim ki: bir daha asla
Ama yine aptal tadı
Bildiğimde bu tatlı acı
Her dönüş beni ne yapar
Tüm gururumu senin elinde gördüm.
Slayt, yere şut
Aşkımın böyle davrandığını gördüm.
Ama şimdi bana ne yaptın
Bu ilacı bir kerede bitirin
Benimle sakın bir daha gelme
Bir kez daha burada
Bu aşkın izlerine bakmak
Ben burada kalacağım
Aynı acıyla ağlayacağımı biliyorum.
Şimdi bilmek zorundayım
Sensiz yaşamak nedir
Seni her gördüğümde geri dönüyorum.
Gidiyordum kalmak düşündüm
Ve bir kez daha 'Evet'dedim
Ama zaten böyle yalnızlıktan sonra
Kalbimin derinliklerinden
Benimle sakın bir daha gelme
Bir kez daha burada
Bu aşkın izlerine bakmak
Ben burada kalacağım
Aynı acıyla ağlayacağımı biliyorum.
Eğer bana hala senin olup olmadığını sorarsan
Tüm aşkım, kesinlikle Evet diyeceğimi biliyorum
Ama zaten böyle yalnızlıktan sonra
Kalbimin derinliklerinden
Benimle sakın bir daha gelme
Kalbimin derinliklerinden
Benimle sakın bir daha gelme