Daniel — Quando acaba uma paixão şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Daniel adlı sanatçının "Quando acaba uma paixão" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Quando acaba uma paixão
Os sorrisos se apagam
E as falsas palavras
Não dizem nada
É inútil conversar
Quando acaba uma paixão
O carinho incomoda
Os olhares se desviam
As bocas dizem não
Já não querem se encontrar
Procuram desculpas
De quem foi a culpa de outra desilusão
Humm… (ohh.ohh… ohh…)
E de repente o corpo mente pra emoção
Se acaba o desejo de se tocar
Se evitam os beijos na hora de amar
Tentando mentir pro coração
Deixando entrar a solidão
Estranhos na cama, sem prazer
Almas distantes e um querer
Já não existe solução
É triste quando acaba uma paixão
Ohh… ohh. ohh…
Quando acaba uma paixão
Aparecem os defeitos
E nada é perfeito
Se perde o respeito
E até o direito de chorar
Şarkı sözü çevirisi
Bir tutku sona erdiğinde
Gülümsemeler soluyor
Ve yanlış kelimeler
Bir şey demiyorlar
Konuşmak faydasız
Bir tutku sona erdiğinde
Sevgi rahatsız ediyor
Geri dönüyor gibi görünüyor
Ağızlar hayır diyor
Artık tanışmak istemiyorlar.
Bahane arıyorlar
Kimin hatası başka bir hayal kırıklığıydı
Umm ... (ohh.ohh ... ohh…)
Ve aniden vücut duygulara yalan söylüyor
Kendine dokunma arzusu biterse
Eğer aşk sırasında öpücüklerden kaçınırsanız
Kalbe yalan söylemeye çalışıyorum
Yalnızlığa izin vermek
Zevk olmadan yatakta yabancılar
Uzak ruhlar ve bir arzu
Çözüm yok
Bir tutku sona erdiğinde üzücü
Ohh ... ohh. ohh…
Bir tutku sona erdiğinde
Kusurlar ortaya çıkıyor
Ve hiçbir şey mükemmel değil
Eğer saygı kaybederseniz
Ve hatta ağlama hakkı