Daniel Bedingfield — All Your Attention şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Daniel Bedingfield adlı sanatçının "All Your Attention" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Don’t want you looking at the stars tonight
I just want your eyes on me
I wanna be the only thing on your mind
I’ll be all you need
Don’t want you talking on the phone, don’t go out
I just want you here with me Don’t want you spending time alone
Stay around, I’ll be all you need
Can’t you see you hold my heart in your hands
You own me, you own me I need you to survive
I know I’m alive when you hold me Hold me Don’t want to share you with the stars in the night
I only want you to only want me Now, then and forever
I’m even jealous of the sun in your eyes
I want you looking at me, only me I want all your attention
Forgive me if I seem to need you too much
You illuminate my soul
Don’t think that I could breathe without your touch
You could never know
When I’m with you I’ve got nothing to hide
You know me, you know me I need you to survive
I know I’m alive when you hold me Hold me Don’t want to share you with the stars in the night
I only want you to only want me Now, then and forever
I’m even jealous of the sun in your eyes
I want you looking at me, only me I want all your attention
Can’t you see you hold my heart in your hands
You own me, you own me I need you to survive
I know I’m alive when you hold me Hold me Don’t want to share you with the stars
Don’t want the moon to touch your heart
I only want you to only want me Now, then and forever
I’m even jealous of the sun in your eyes
I want you looking at me, only me I want all your attention
1 want you looking at me, only me I want all your attention
Şarkı sözü çevirisi
Bu gece yıldızlara bakmanı istemiyorum.
Sadece bana bakmanı istiyorum.
Aklında tek şey olmak istiyorum.
Olacağım tüm ihtiyacınız
Telefonda konuşmanı istemiyorum, dışarı çıkma.
Sadece benimle burada olmanı istiyorum. yalnız vakit geçirmeni istemiyorum.
Buralarda olacağım tüm ihtiyacınız
Kalbimi elinde tuttuğunu görmüyor musun?
Bana Sahipsin, bana Sahipsin, hayatta kalmana ihtiyacım var.
# Biliyorum hayatta olduğumu # # sarıl bana # # sarıl bana # # gece yıldızlarıyla paylaşmak istemiyorum #
Sadece beni şimdi, sonra ve sonsuza kadar istemeni istiyorum
Gözlerindeki güneşi bile kıskanıyorum.
Bana bakmanı istiyorum, sadece bana, tüm dikkatini istiyorum.
Sana çok ihtiyacım varsa beni affet.
Ruhumu aydınlatıyorsun.
Dokunmadan nefes alabileceğimi sanma.
Asla bilemezsin
Seninleyken saklayacak bir şeyim yok.
Beni tanıyorsun, beni tanıyorsun, hayatta kalmana ihtiyacım var.
# Biliyorum hayatta olduğumu # # sarıl bana # # sarıl bana # # gece yıldızlarıyla paylaşmak istemiyorum #
Sadece beni şimdi, sonra ve sonsuza kadar istemeni istiyorum
Gözlerindeki güneşi bile kıskanıyorum.
Bana bakmanı istiyorum, sadece bana, tüm dikkatini istiyorum.
Kalbimi elinde tuttuğunu görmüyor musun?
Bana Sahipsin, bana Sahipsin, hayatta kalmana ihtiyacım var.
Biliyorum hayatta olduğumu sen bana sarıldığın zaman sarıl beni yıldızlarla paylaşmak istemiyorum
Ayın kalbine dokunmasını istemiyorum.
Sadece beni şimdi, sonra ve sonsuza kadar istemeni istiyorum
Gözlerindeki güneşi bile kıskanıyorum.
Bana bakmanı istiyorum, sadece bana, tüm dikkatini istiyorum.
1 bana bakmanı istiyorum, sadece bana tüm dikkatinizi istiyorum